ПО-ПОДГОТВЕНИ - превод на Английски

• more prepared
• better prepared
• more ready
• better equipped
• more equipped

Примери за използване на По-подготвени на Български и техните преводи на Английски

Ние всички може да бъдем малко по-подготвени в случай на извънредна ситуация.
We could all be a little bit more prepared in case of emergency.

Трябва да сме по-подготвени.
We have to be more prepared.

Знам, трябваше да сме по-подготвени.
I know. We should have been more prepared.

Така ще сте по-подготвени.
So you will be more prepared.

Бяхме по-концентрирани и по-подготвени за мача.
We were more focused and more prepared for the game.

Бяхме по-концентрирани и по-подготвени за мача.
I was more ready and more prepared for this game.

И ще са още по-подготвени.
They will be even better prepared.

И смятат, че са много по-подготвени.
And they believe they are far better prepared.

То Ви прави по-информирани и по-подготвени за новите предизвикателства, които предстоят.
It makes you tougher and ready for the next challenges.

Но някои просто са по-подготвени за тях.
And some are simply better prepared for it.

Ще бъдете по-подготвени и по-уверени в деня на изпита.
We guarantee you will feel more confident and more prepared on the day of the test.

Винаги е по-добре да бъдете по-подготвени от необходимото, отколкото обратното.
Better to be prepared than the opposite.

Трябва да сме по-подготвени, както сме за големите грипни епидемии.
We are not as prepared as we should be for the next flu pandemic.

А знаете ли защо децата в СССР са по-подготвени за война от всеки друг?
Why Soviet children were prepared for war better than anybody else?

трябва да сме колкото се може по-подготвени.
we need to be as prepared as we can.

Следващият път войнолюбците може би ще са по-подготвени.
Maybe next time, the defender will be ready.

трябва да сме колкото се може по-подготвени.
then we are as prepared as possible.

След това се чувстваме по-спокойни и по-подготвени да поемем предизвикателствата на живота.
I feel calmer and more prepared to handle life challenges ahead.

Тогава ще са по-подготвени за сътрудничество.
They will be more cooperative.

И ги правят много по-подготвени за живота.
Makes them far more alive.