ПО-ПРОДЪЛЖИТЕЛНИ - превод на Английски

• longer
• extended
• more prolonged
• longer-lasting
• more lengthy
• more continuous
• more lasting
• long

Примери за използване на По-продължителни на Български и техните преводи на Английски

дълбоко и по-продължителни.
profound and long-lasting.

но значително по-продължителни.
but significantly prolonged.

Обаче, тези реакции могат да бъдат по-силни и/или по-продължителни.
However, these reactions may be more severe and/or last longer.

Затова техните ефекти са по-продължителни.
Therefore, its effects are longer lasting.

Затова техните ефекти са по-продължителни.
As a result, the effects are longer lasting.

Да се избягват директни тесни и по-продължителни контакти със свине.
Avoidance of close and prolonged contact with cases.

Ако приемате Pantoloc Control за по-продължителни периоди, това може да доведе до допълнителни рискове като.
If you take PANTOLOC Control for longer periods, this may cause additional risks, such as.

При по-продължителни престои в безлюдни места
On extended stays in the wilderness

Районът е изключително удобен и за по-продължителни нощувки в София,
The area is very convenient for longer stay in Sofia,

Симптомите на оттегляне са значително по-продължителни, но и по-малко интензивни, отколкото оттеглянето от опиати с по-кратки периоди на полуразпад.
Withdrawal symptoms are significantly more prolonged but also less intense than withdrawal from opiates with shorter half-lives.

Въпреки това, ако се появяват за по-продължителни периоди от време без наличието на други симптоми,
However, when you experience them for extended periods of time without other symptoms

С термопомпа Thermia с вградена технология HGW можете да се наслаждавате на повече и по-продължителни душове.
With a Thermia HGW technology heat pump, you can take more frequent and longer showers.

Въпреки това, ако се появяват за по-продължителни периоди от време без наличието на други симптоми,
However, when they occur for extended periods of time without other symptoms

цели са по-продължителни, с по-удовлетворяващи взаимоотношения.
goals have longer-lasting, more satisfying relationships.

Отхвърлянето на негативните емоции води до по-дълбоки и по-продължителни негативни емоции
Denying negative emotions leads to experiencing deeper and more prolonged negative emotions

Ситуацията се усложнява допълнително и от нарасналото обществено напрежение- стачките в Испания стават по-продължителни и все по-масови.
The situation is further complicated by the increased social tension- strikes in Spain are becoming longer and more massive.

Не по-продължителни сесии на физически упражнения,
No more lengthy sessions of exercise,

не са точно известни, но се смята, че контракциите на чревните мускули могат да бъдат по-силни и по-продължителни от нормалното.
however it is believed that the intestinal muscle contractions may be stronger and longer-lasting than normal.

ще станат по-продължителни и болката ще се усили.
become more prolonged, and the pain intensify.

по този начин гарантира комфорт и възможност за по-продължителни VR сесии, от каквито се нуждаят търговските клиенти.
offers comfort and lays the groundwork for extended sessions in VR needed by commercial customers.