ПО-ПРОСТО - превод на Английски

• simpler
• easier
• more simply
• simply
• more straightforward
• simple
• easy
• simplest

Примери за използване на По-просто на Български и техните преводи на Английски

Не трябва ли да погледнем по-просто на нещата?
Let's look at this simply.

По-лесно и по-просто е да направим това чрез физически контакт.
The easiest and the simplest way is through mental contact.

Направете това по-просто, моля.
Make it easy, please.

Исках нещо по-просто като в старите дни.
I wanted something simple like in the old days.

По-рано беше по-просто.
It was easier earlier.

Наистина не може да е по-просто.
It honestly cannot be any simpler.

Трябва да се живее по-просто.
We need to live more simply.

Така че поднесох всичко на него и шефа му, колкото можех по-просто.
So I laid it out for him and his bosses as simply as I could.

Вероятно щеше да е по-просто, ако това беше някоя физическа болест.
It would be simplest, of course, if it were one disease.

Направете това по-просто, моля.
Please make it easy, please.

Защото искал да започне с нещо по-просто.
Because She wanted to start with something simple.

С развода ще бъде по-просто.
With the divorce everything will be easier.

че е много по-просто.
it was much simpler.

Трябва да се живее по-просто.
You have to live more simply.

Искам да погледна по-просто на нещата.
I look at things simply.

Направете това по-просто, моля.
Make this easy, please.

Нещо по-просто.
Something simple.

Хрумна ми снощи. Исках нещо по-просто, както казахте.
I wanted to do the simplest thing, like you said.

Не, не, всичко е доста по-просто.
But no. Everything is much simpler.

Рабокохолизмът демонстрира пристрастяващия момент на това явление, по-просто разрушителна зависимост от работата.
Workaholism demonstrates the addictive moment of this phenomenon, more simply destructive dependence on work.