ПО-РЕАЛИСТИЧНА - превод на Английски

• more realistic
• more lifelike
• more real
• more believable

Примери за използване на По-реалистична на Български и техните преводи на Английски

Така вие ще имате много по-реалистична насекомо.
So at you very realistic insect will turn out.

Я, бъди по-реалистична!
Oh, be realistic.

Ловците искат плячката им да бъде колкото се може по-реалистична.
The hunters like their prey to be as realistic as possible.

Това пък, прави цялата картина още по-реалистична.
This makes the entire scene look more realistic.

Ясната и честна информация помага на бременните жени да създават по-реалистична картина.
Clear and honest information helps pregnant women to create a more realistic picture.

тази игра batelfild 1942 изглежда по-реалистична.
this game batelfild 1942 looks more realistic.

високото сиво правят картината по-реалистична, което отговаря на търсенето на високо визуално качество на търговската употреба.
high gray scale make the image more lifelike, meet the requirements of commercial high visual quality.

висока Грей правят картината по-реалистична, която отговаря на търсенето на високо визуално качество на търговска практика.
high gray scale make the image more lifelike, meet the requirements of commercial high visual quality.

множество дребни детайли, които да я направят по-реалистична.
a lot of small details were added to make it more real.

Машината става по-реалистична, когато предпазливо й се добавя силициева кожа- ръчно боядисана в страстни цветове като с грим- върху лицето си.
The machine becomes more lifelike as he gingerly affixes silicon skin- hand-painted in sultry makeup colors- over its face.

което прави историята по-реалистична и интересна.
making the story all the more believable and interesting.

Това може да създаде по-реалистична и интересна сцена,
This can create a more lifelike and interesting scene,

AR е още по-реалистична, позволявайки на виртуалните обекти да се отразяват в истинската сцена в камерата ти.
AR is even more lifelike, enabling virtual objects to reflect the real-world scene in your camera.

Усъвършенстваният 4K процесор X1 прави всяка сцена по-отчетлива и по-реалистична и преоткрийте нови изживявания с Android TV.
The advanced 4K Processor X1 makes every scene sharper and more lifelike and discover new experiences with Android TV.

Да се предостави възможност за извършването на по-реалистична оценка на приемането на остатъчните вещества с храната.
To enable a more realistic estimate to be made of dietary intake of residues.

Тук майките имат по-реалистична представа за родителството
They have a realistic perspective on parenthood

Отдавна казваме, че е необходима по-реалистична цел за първичния бюджетен излишък след края на програмата.
We have been saying for a long time that a more realistic budgetary surplus target is necessary after the programme.

Тези, които са имали по-реалистична визия за работа
Those who had a more realistic vision of work

Такава относително ниска стойност дава по-реалистична представа за ефективността на вътрешно-фирмените правила и процедури.
Such relatively low value gives a more realistic idea on the efficiency of the internal corporate rules and procedures.

Можете да отговорите на своя вътрешен критик като напишете по-реалистична и състрадателна оценка за себе си.
You can respond to your inner critic by writing down a more realistic and compassionate evaluation of yourself.