ПО-СВЕЖО - превод на Английски

• fresh
• fresher

Примери за използване на По-свежо на Български и техните преводи на Английски

Тяхното отражение в огледалото ще помогне да се направи лицето на лицето изглежда малко по-свежо и по-младо.
Their reflection in the mirror will help to make the person's face appear somewhat fresher and younger.

което може би ще бъде по-свежо и по-бодро от сегашното.
leads to a future that might be fresher and brighter than today.

Спомням си любимото ми обещание за Библията:"И тялото ти ще стане по-свежо, отколкото в младостта, и ще се върнеш в дните на младостта си" Job 33: 25.
I recall my favorite Bible promise"And your body will become fresher than in youth and you will return in the days of your youth" Job 33: 25.

По-скоро, тъй като приятното вълнение беше по-свежо в съзнанието им, положителните емоционални ефекти може би са се регистрирали по-силно.
Rather, since the pleasurable romp was fresher in their minds, the positive emotional effects may have registered more strongly.

да подобрят контура на лицето си, да придобият по-свежо и младежко излъчване.
improve the contour of their face and to acquire a more fresh and youthful appearance.

вземете колкото се може повече плодове, колкото искате- не може да бъде по-свежо.
pick as many berries as you want- it could not be fresher.

стайни растения ще създадат интересна комбинация със стенни свещници, които ще направят помещението по-свежо и по-светло.
houseplants will create an interesting combination with wall candlesticks that will make the room more fresh and bright.

което от своя страна прави лицето да изглежда по-свежо.
made the face look fresher.

Единственият начин да си набавите по-свежо от рибеното екстра-върджин масло от дроб на атлантическа треска е да отскочите до Норвегия и сами да си уловите от нея.“.
The only way to get fresher than EVCLO is to go to Norway and catch your own Atlantic cod”.

е вид благословия свише, защото именно тя му била помогнала да намери по-свежо Сиренце.
he knew that the change had turned out to be a blessing in disguise as it led him to find better Cheese.

То дава по-свеж поглед към живота.
It gives you a fresher perspective on life.

По-свеж въздух за ресторантите.
Fresher air for restaurants.

Изглеждаха значително по-свежи, отколкото се чувстваше Анди Макджий.
They looked considerably fresher than Andy McGee felt.

Ден след ден е по-свежа, по-гладка и по-красива.
Day after day, it is fresher, smoother and more beautiful.

Заедно те осигуряват по-свежа, здрава и сияйна кожа.
Together they ensure a fresher, healthier and more radiant complexion.

По-свеж съм от теб, Всезнайко!
I'm fresher than you, smarty!

Стилът е по-свеж и по-плодов, с приятни нотки на пипер.
The style is fresher and fruitier, with nice notes of pepper.

Вакуумният блендер запазва смутитата по-свежи за по-дълго| Philips 1.
Vacuum Blender keeps smoothies fresher for longer| Philips 1.

По-чистите и по-свежи дрехи ще бъдат носени по-дълго.
Cleaner and fresher clothes will be worn longer.

Всички ще сме по-свежи след паузата, когато започва истинската част от сезона".
We will all be fresher after the break and that's when the real season starts.".