ПО-СКОРОШЕН - превод на Английски

• more recent

Примери за използване на По-скорошен на Български и техните преводи на Английски

са по-скорошен начин за извличане на информация от големи архивни набори от данни, които стават интересни за обикновените фирми, които имат много големи ресурси за обработка на данни,
are a more recent way of eliciting information from large archival datasets that is becoming interesting to regular businesses that have very large data resources to work with,

държавите членки могат също така да решат да изберат по-скорошен представителен период.
Member States could also decide to choose a more recent representative period.

по-малкото разнообразие на половата хромозома предполага по-скорошен общ прародител,
with less diversity on the sex chromosome implying a more recent common ancestor,

По-скорошен преглед публикуван тази година във вестникът Фармокология и Терапевтика подтвърждава, че КБГ и подобни непсихотропни канабиноиди"действат
A more recent review[18] published this year in the journal Pharmacology& Therapeutics fur- ther acknowledges that CBG

По-скорошен преглед публикуван тази година във вестникът Фармокология и Терапевтика подтвърждава, че КБГ
A more recent review[18] published this year in the journal Pharmacology& Therapeutics further acknowledges that CBG

Независимо от това, по-скорошен мета-анализ, осъществен от Humphreys et al.(2003 г.),
However, a more recent meta-analysis by Humphreys et al.(2013) investigated both published

По-скорошно проучване(Fregni et al.,
A more recent study(Fregni et al.,

Но по-скорошните усилия се опитват да диагностицират множество здравни състояния наведнъж.
But more recent efforts have tried to diagnose multiple health conditions at once.

Предприемаме мерки за по-скорошно достигане на"голямата вода".
We are taking measures to more recent reaching the"big water".

По-скорошните подходи се фокусират върху когнитивните
More recent approaches focus on the cognitive

Въпреки многократните искания за по-скорошна оценка на въздействието,
Despite repeated calls for a more recent impact assessment,

По-скорошно изследване на YouGov отчита още по-голям спад- от 43 на 36%.
A more recent YouGov poll registers an even greater decline, from 43 percent to 36 percent.

По-скорошни открития предоставят още по-преки доказателства.
More recent discoveries appear to provide even more direct evidence.

В по-скорошна памет, Сиатъл Буря спечели шампионата на WNBA през 2004 и 2010.
In more recent memory, the Seattle Storm won the WNBA championship in 2004 and 2010.

По-скорошните сблъсъци издълбали кратери с ярки лъчи, наречени на Ератостен и Коперник.
More recent impacts excavated craters with bright rays named after Eratosthenes and Copernicus.

Антисоросските настроения са по-скорошно явление в Съединените щати.
Anti-Soros sentiment is a more recent phenomenon in the United States….

По-скорошни статистики не са достъпни.
More recent estimates are not available.

По-скорошно изследване, от 2006, потвърждава тези резултати.
A more recent study, from 1999, supports these findings.

Твърде рано е да бъдат предоставени надеждни данни за по-скорошните интервенции на ЕС.
It is too early to provide meaningful data for more recent EU interventions.

Тези травми са по-скорошни.
These injuries are more recent.