ПО-СКЪПАТА - превод на Английски

• more expensive
• pricier
• costlier

Примери за използване на По-скъпата на Български и техните преводи на Английски

но ще ви трябва по-скъпата Pro версия на Witopia,
you will need the more expensive Pro version of Witopia to get these

Марина, на 38 години:«Наращенные мигли- чудесен начин да се спестят по-скъпата спирала и времето си по време на дневния грим.
Marina, 38 years:«the extended eyelashes is a great way to save on expensive ink and your time on a daily makeup.

Не е ясно дали телефонът ще разполага с бутон на Touch ID или ще приеме по-скъпата система на Face ID.
It's not clear if the phone will keep the TouchID home button or adopt the more expensive FaceID system.

От разходите за електроенергия за топлинната лампа(възможно е и отоплителна мат) и по-скъпата храна заедно.
From the electricity costs for the heat lamp(possibly also heating mat) and the more expensive feed together.

е спорно дали по-скъпата алтернатива е обективно по-добра: във френските хотели,
of course, but whether the pricier alternative is objectively better is debatable:

Освен това по-скъпата къща може да постави в движение модел на по-висок начин на живот, тъй като те са събрани в конкуренция, за да посрещнат разходите за живот в по-високи цени квартал и общността.
In addition, a more expensive house can set in motion a pattern of a higher-cost lifestyle as you are drawn into competition to meet the cost of living in a higher priced neighborhood and community.

Топлоустойчивост Galvalume стоманата сравнява много благоприятно с по-скъпата алуминизирана стомана за отразяване на топлината, което я прави
Heat resistance Galvalume steel compares very favorably with the more expensive aluminized steel for heat reflectivity,

Докато през последните няколко години акцентът беше върху по-скъпата повърхност Про,
While the focus of the last few years has been on the more expensive Surface Pro,

Не знам дали е така, защото е по-лесно да се намери апартамент за двама в все по-скъпата Брюксел или че Белгия просто се наслаждава на връзката нагоре,
I don't know if it is because it is easier to find an apartment for two in the increasingly expensive Paris or that the French just enjoy coupling up,

Въпреки това, тези по-скъпи планове осигуряват качествено обслужване.
These more expensive plans do provide quality service, however.

Може да е по-скъп, отколкото алтернативите.
Can be more expensive than alternatives.

Принудителната вентилация е по-скъпа и сложна опция.
Forced ventilation is a more expensive and complicated option.

По-скъпите продукти обикновено са разположени на нивото на очите.
More expensive products are usually at our eye level.

По-скъпите диаманти ще имат по-малко недостатъци.
More expensive diamonds have less color.

Какво е по-скъпо- златно или бяло злато?→?
Which is more expensive gold or white gold?

По-скъпите телевизори ще имат четири или повече.
More expensive televisions will have four or more..

По-скъпият вариант е неръждаемата стомана.
A more expensive option is the stainless steel props.

В по-скъпите модели има кръгъл басов високоговорител.
In more expensive models, it has a round bass speaker.

По-скъпото оборудване може да направи истинска разлика за фотографията при слаба светлина.
More expensive equipment can make a real difference for low-light photography.

Плодовете са по-скъпи, отколкото във Виетнам и Тайланд.
Fruits are more expensive than in Vietnam and Thailand.