ПО-СОЦИАЛЕН - превод на Английски

• more social
• more sociable

Примери за използване на По-социален на Български и техните преводи на Английски

По-социални, отколкото информиращи.
More Social than Informational.

Бариерите са по-социални, отколкото научни, казва той.
The barriers are more social than scientific, he says.

Псевдо-събитията са по-социални, по-интересни и по-удобни за преживяване.
(6) Pseudo‑events are more sociable, more conversable, and more convenient to witness.

Бъдете по-социални и отворени към нови запознанства.
Be more social and open to meeting new people.

Алкохолът ни отпуска и ни прави по-социални.
Does alcohol loosen me up and make me more sociable?

Трябва да направим Европа по-социална, по-приятелски настроена към околната среда и по-демократична.
We must make Europe more social, more environmentally friendly and more democratic.

Комисията следва да бъде определено по-социална и членовете й следва да бъдат компетентни.
The Commission should be decidedly more social, and the Commissioners should be competent.

Мъжете ще са по-социални през тази седмица.
You will be more social during this week.

Тя е по-социална от мен.
She's more social than me.

Той също така ви прави по-социална, което от своя страна помага за предотвратяване на депресия.
It also makes you more social, which in turn helps prevent depression.

Другият е по-социална, по-публично.
The other is more social, more public.

Само трябва да бъдат по-социални.
They need to be more social.

Толкова може да бъде по-социална.
They can be more social.

Редица проучвания показват, че деца, които имат куче, са склонни да бъдат по-социални.
Studies show that children who are around a dog tend to be more social.

Стъпка към една по-социална Европа.
An important step towards a more social Europe.

ще ви помогнат да останете по-социални.
will help you to stay more social.

Стъпка към една по-социална Европа.
A big step towards a more social Europe.

Стремете се да бъдете по-социални.
Try to be more social.

Една от тях е, че бебетата стават много по-социални през това време.
One is that babies become much more social during this time.

Прогресивните европейските министри призовават да увеличат усилията си за по-социална Европа.
Progressive Europe Ministers call to step up efforts for a more social Europe.