ПО-СУХИТЕ - превод на Английски

• drier

Примери за използване на По-сухите на Български и техните преводи на Английски

ще се появи дразнене на по-сухите зони и ще получите свръхпроизводство на себум, което ще влоши външния вид на по-дебели области.
you will get irritated in the drier areas and you will get an overproduction of sebum that will worsen the appearance of the fatter areas.

колегите му публикуваха в списание Nature изследване как вулканичната дейност може да е довела до по-сухите условия, обрекли династията на Птолемеите в Египет,
his colleagues published a study in the journal Nature on how volcanic activity may have led to the drier conditions that doomed the Ptolemaic dynasty in Egypt,

Други възможни влияния, които екипът търси, са по-сухите глобални почви,
Other possible influences the team is looking into are drier global soils,

Най-новите климатични прогнози на Бюрото за метеорология прогнозират по-сухите от средните условия в по-голямата част от Австралия през септември
It comes after the Bureau of Meteorology's latest climate outlook predicted drier than average conditions across most of Australia during September

За разлика от Тикал и Калакмул, по-сухите мегаполиси в низините,
Unlike the drier lowland metropolises of Tikal and Calakmul,

Агенцията за опазване на околната среда на града обаче призна, че по-сухите и прохладни метеорологични условия са изиграли съществена роля за постигането на целите за качеството на въздуха- особено през четвъртото тримесечие.
But the city's environment agency acknowledged that drier and windier weather conditions played a role in meeting air quality targets for the year, especially in the fourth quarter.

особено през по-сухите месеци- август
especially during the dry months of August

Някои от най-привлекателните обитатели на по-сухите затревени площи са шипобедрената
Some of the most attractive inhabitants of drier grasslands are spur-thighed

Тя предпочита по-високи повишения и по-сухи климати, отколкото си братовчед robusta.
It prefers higher elevations and drier climates than its cousin C. robusta.

Този модел на времето ще доведе до по-сухи от нормалните условия
This weather pattern would lead to drier than average conditions

суша, по-сух климат или прираст на населението.".
drought, drier climates or significant population growth.'.

По-сухи са и от шегите на Чарлс Грудин.
These are drier than a Charles Grodin quip.

Поне ще бъде по-сухо и няма да има толкова художествени галерии.
At least it will be drier and there won't be so many art galleries.

Зимата е по-суха и по-слънчева с валежи между 10
Winter is drier and sunnier with rainfall between 10

Малко по-сух, но може да се напластява и прелива добре.
Slightly drier, but can be layered up.

Сивата коса е по-суха и затова къдрава.
Gray hair tends to be drier and therefore frizzy.

Air над топлите и по-сухи от нивото на пода
Air above warmer and drier than at floor level

Пилешките гърди бяха по-сухи от шибано"мохаве".
That duck breast was drier than the freakin' mojave.

Значително по-сухи утайки(които могат да се продават като добавка за храна за животни).
Significantly drier trub(which can be sold on as animal feed additive).

Почвата е по-суха на допир, има рохкава структура;
Soil is drier by touch, it has loose structure;