ПО-ТОЧНА ОЦЕНКА - превод на Английски

• more accurate assessment
• more accurate estimation
• more accurate estimate
• more precise estimate

Примери за използване на По-точна оценка на Български и техните преводи на Английски

Свържете се с нас за по-точна оценка.
Contact us for a more exact appraisal.

Моля, свържете се с нас за по-точна оценка.
Please contact us for a more specific estimate.

Профайлърът дава по-точна оценка за заплахата, вижда бомбата, която е прикрепена за сандък?
More your immediate threat assessment. Is that a bomb on his chest?

За по-точна оценка на търговския резерв обаче ще бъде необходим допълнителен анализ.
A more precise estimate of the commercial reserve base, however, will require further analysis.

Активните дневни потребители обаче дават много по-точна оценка на популярността на дадена услуга.
Daily active users is much more accurate for assessing popularity of a service.

можеш ли да дадеш по-точна оценка на височината на нарушителя?
can you give me a better estimation of the intruder's height?

Подкрепя инициативите за премахване на пречките за извършване на по-точна оценка на кредитоспособността и риска от страна на кредиторите.
Supports initiatives to remove impediments to more accurate assessment of credit worthiness and risk by lenders.

Предложеният подход дава възможност за получаване на по-точна оценка на градиента и постигане на по-бърза сходимост на алгоритъма.
The proposed ESC algorithm makes also possible to obtain more accurate gradient estimate and more rapid ESC convergence.

Даден е ход на няколко други инициативи за премахване на пречките за извършване на по-точна оценка на кредитоспособността и риска от страна на кредиторите.
Supports initiatives to remove impediments to more accurate assessment of credit worthiness and risk by lenders.

Продължете този процес в продължение на три до четири месеца, тъй като повече информация ще доведе до по-точна оценка на вашите фертилни дни.
Follow the process for 3 to 6 months to get the more accurate estimation of your fertile days.

което от своя страна позволява по-точна оценка на икономическата активност на населението.
which has led to a more accurate assessment of the economic activities of population.

Това трябва по-специално да даде възможност за много по-точна оценка на риска за авиокомпаниите, изпълняващи полети в„сивите зони” при всякакви кризи, предизвикани от вулканична пепел.
In particular it should allow for much more accurate risk assessment for airlines flying in"grey zones" in any ash crisis.

Прецизирането на оценката на експозицията може да включва съответно изменение на работните условия или мерките за управление на риска в сценария на експозиция или по-точна оценка на експозицията.
The refinement of exposure assessment may involve appropriate alteration of the operational conditions or risk management measures in the exposure scenario or more precise exposure estimation.

за по-точна оценка.
for a more accurate picture.

Група от 30 централни банки призова да бъдат приети мерки за стимулиране на екологически чистото финансиране и за по-точна оценка на рисковете, свързани с повишаващите се глобални температури.
Thirty central banks have jointly called for measures to spur green finance and better assessment of the risks from higher global temperatures.

Изразява убеждението си, че за да може да се извършва по-точна оценка на градските райони, а не само въз основа на показателя БВП, трябва да се разполага с достатъчно данни;
Is convinced that in order to be able to assess urban areas more accurately than just on the basis of the GDP indicator, sufficient data must be made available;

Отбелязва, че едно общо определение би дало възможност за по-точна оценка на въздействието на програмата
Observes that a common definition would allow for a more precise assessment of the impact of the Program

следва да се използва технология като Bluetooth с цел изготвянето на по-точна оценка на контактите на лицата помежду им.
technology such as Bluetooth should be used to provide a more precise assessment of individuals' contact with one another.

се имат предвид технически трудности- за изготвяне на по-точна оценка на въглеродния отпечатък от всички финансирани от нас проекти.
given the technical difficulties- to evaluate more precisely the carbon footprint of all the projects that we finance.

Това ще окаже влияние върху по-точна оценка на рисковете, свързани с този клас на замърсители
This will influence a more accurate assessment of the risks associated with this class of pollutants