ПО-ЧЕСТО ТОВА - превод на Английски

• more often it
• most often it

Примери за използване на По-често това на Български и техните преводи на Английски

Но по-често това решение остава на вас,
But more often that decision is left up to you,

По-често това нарушение се проявява при юноши,
More often this disorder occurs in adolescents,

Чрез витилиго предразположени хора и от двата пола, но по-често това заболяване се среща при жените.
Vitiligo is prone to people of both sexes, but more often this disease occurs in women.

а играта(макар че по-често това дете не играе тази играчка, то просто остава
and the game(although more often this child does not play this toy,

Треска- по-често това е първият симптом,
Fever- more often this is the first symptom,

Треска- по-често това е първият симптом,
Fever- more often this is the first symptom,

Развитието на цистит може да бъде предизвикано от много различни фактори, но по-често това е активирането на опортюнистични бактерии, които могат да бъдат открити в организма почти винаги,
The development of cystitis can be triggered by very different factors, but more often it is the activation of opportunistic bacteria that can be detected in the body almost always,

Понякога това ставаше върху земя, окупирана от тях още от началото на въстанието, но по-често това става върху нови земи, освободени от Лакандонската джунгла в десетилетията преди 1994 г.
Sometimes this has been on land they have occupied since the rising but more often it is on new land cleared from the Lacanodon jungle in the decades before 1994.

казват те, отстрани, а по-често това са услугите на"момичетата на повикване",
on the side, and more often it is the services of"girls on call",

Запушване на кръвоносни съдове със съсиреци или тромбоемболизъм, По-често това усложнение се случва при пациенти, които се движат малко,
Clogging of blood vessels with clots or thromboembolism. More often this complication occurs in patients who move little,

По-често това е хапче.
Often, that is a pill.

По-често това са деца.
Often these are children.

По-често това е хапче.
Often, this means pills.

По-често това са мъже.
Often, those are men.

По-често това само отвлича вниманието.
That more often catches my attention.

По-често това са малки изображения или надписи.
More often these are small images or inscriptions.

Но по-често това е само прехвърляне на стена.
But more often it's just a wall transfer.

По-често това е резултат от неправилен начин на живот.
Often this is due to an incorrect way of life.

Но по-често това е само надраскване на повърхността.
BUT they are mostly only scratching the surface.

Значително по-често това е бащата.
More often, frankly, it is the father.