ПО-ШИРОКО ИЗПОЛЗВАНЕ - превод на Английски

• greater use
• wider use
• broader use
• more widespread use
• increased use
• more extensive use
• widened use
• wider usage
• extended use

Примери за използване на По-широко използване на Български и техните преводи на Английски

По-специално това ще доведе до по-широко използване на обикновената законодателна процедура,
In particular, this will lead to more extensive use of the ordinary legislative procedure,

Финансирането ще гарантира по-ефективно и по-широко използване на изчисленията със суперкомпютри в публичния
The funding will ensure a more effective and wider use of supercomputing in both the public

Комисията ще започне консултация за пазарния потенциал за по-широко използване на деноминирани в евро сделки в областта на нефта, рафинираните продукти
We will invite stakeholders to express their views on the market potential for a broader use of euro-denominated transactions in the areas of crude oil,

Тези отрицателни ефекти също могат да имат тенденция да се появят с по-широко използване във времето, добави той.
These negative effects may also tend to turn up with more widespread use over time, he added.

На островите има по-големи възможности за въвеждане или по-широко използване на хибридни и електрически автомобили.
There is greater scope on islands for the introduction, or more extensive use of, hybrid and electric cars.

През 2016 Комисията е въвела допълнителни мерки за опростяване(например целенасочена подкрепа за стартиращи предприятия и по-широко използване на финансирането с еднократна обща сума).
In 2016, the Commission put forward further simplification measures(such as targeted support for start-ups and wider use of lump-sums).

опит между държавите-членки отношение на ефективното и по-широко използване европейските структурни
mutual learning among Member States on the effective and broader use of European Structural

Конвертируемостта на хонконгския долар е важна за Китай, но евентуалното по-широко използване на юана ще ерозира това предимство.
The convertibility of the Hong Kong dollar is important to China but the eventual, more widespread use of the renminbi will erode this advantage.

Използването на xCurrent е първата стъпка към по-широко използване на xRapid и токена XRP.
Insist that use of xCurrent is a first step towards broader use of xRapid and the XRP token.

са видели по-широко използване в рамките на двете правителствени и търговски пазари.
assurance has seen wider use within both government and commercial markets.

органите на пет от шестте посетени държави членки предвиждат по-широко използване на ОВР в бъдеще.
five of the six Member State authorities visited envisage more extensive use of SCOs in the future.

Той се смесваше с други инструменти, за да създаде по-широко използване на дисонанса в своите композиции.
He blended in other instruments to create a broader use of dissonance in his compositions.

отколкото неразумното предписване на антибиотици и призовават за по-широко използване на естествените лечебни методи. От какво зависи имунизацията?
unreasonable prescription of antibiotics, and call for wider use of natural healing methods?

са видели по-широко използване в рамките на двете правителствени и търговски пазари.
assurance have seen wider use within both government and commercial markets.

подобряване достъпа до културно наследство чрез по-широко използване на дигитални технологии.
improving the access to the cultural heritage through wider use of digital technologies.

Цената и сложността на SAN се понижиха в началото на века до нива, позволяващи по-широко използване както в корпоративни, така и в малки и средни бизнес среди.
The cost and complexity of SANs dropped at the beginning of the century to levels allowing wider use across both enterprise and small- to medium-sized business environments.

Това се тълкува като знак за одобрение на готовността за по-широко използване на блокчейн технологията по света.
This could be interpreted as a mark of approval of readiness for the wider use of blockchain globally.

по-развито спрягане на глаголите и по-широко използване на подчинено наклонение.
a more extensive verb conjugation and the widespread use of the subjunctive mood.

по-развито спрягане на глаголите и по-широко използване на подчинено наклонение.
a more extensive verb conjugation and the widespread use of subjunctive verb moods.

Не вдигайте и оръжие мощност, ако оръжието, което вече имате ще бъде по-широко използване в сегашната ситуация.
Don't pick up a gun powerup if the gun you already have is going to be more use in the current situation.