ПО-ШИРОКО ПРИЛОЖЕНИЕ - превод на Английски

• wider application
• broader application
• more widely used
• broader applications
• wider use
• wide implementation

Примери за използване на По-широко приложение на Български и техните преводи на Английски

които намират все по-широко приложение в селското стопанство.
which are rapidly becoming widely used in agriculture.

Но много френски интелектуалци го възприемат като имащ по-широко приложение и скоро моделът е модифициран и приложен в други полета,
Yet many French intellectuals have perceived it as having a wider application, and in fact the model was soon modified

Конференцията на ГИС Алианс стана част от стотиците подобни събития, организирани на пет континента, демонстриращи как ГИС технологиите подпомагат и намират все по-широко приложение във всички аспекти на съвременното общество.
The GIS Alliance conference has been part of hundred of similar events organized on five continents demonstrating how GIS technologies support and find wider application in all aspects of modern society.

за развиващите се страни, но смятам, че има и много по-широко приложение поради важността на информацията в системата на здравеопазването.
much broader application, because information is so important in the health care system.

електрическият път на Швеция получи по-широко приложение, това би могло да помогне на страната да достигне целта си да се освободи от използването на изкопаеми горива до 2030 г.
Sweden's electric road- if given wide implementation- could help the country meet its goal of being fossil-fuel-vehicle free by 2030.

за да превърнем визията за по-широко приложение на цифрови активи в реалност„.
we're working to make the vision for wider application of digital asset a reality.”.

смятам, че има и много по-широко приложение поради важността на информацията в системата на здравеопазването.
much broader application, because information is so important in the healthcare system.

те могат да бъдат използвани и за други цели и да намерят по-широко приложение като средства за обмяна,
they could further be used for other purposes and broader applications such as means of exchange,

Въпреки че виртуалните валути често може да се използват като платежно средство, те могат да бъдат използвани и за други цели и да намерят по-широко приложение като средства за обмяна,
The latter makes it clear that virtual currencies may also be used for other different purposes and find broader applications such as means of exchange,

оперативния цикъл до две години или повече, с все по-широко приложение.
more, by more and more widely used.

направи по-широко приложение на мембранен филтър,
make wider application of membrane filter,

Освен това, те могат да се използват в много по-широки приложения.
These can be used on broader applications.

Устойчивите на корозия материали са придобили по-широки и по-широки приложения.
Corrosion-resistant materials have gained wider and wider applications.

а много от тях имат и по-широки приложения в изследването на Марс и други планети".
and many have broader applications for Mars and beyond.”.

Ако можем да научим как да активираме мозъчните региони на мозъка, това може да има по-широки приложения".
If we can learn how to activate the pleasure regions of the brain then that could have wider applications.”.

Така че не е необичайно за технологиите, разработени за борба с войни, да се установи, че имат по-широки приложения.
So it is not uncommon for technologies developed for fighting wars to be found to have wider applications.

Генералните изпълнители могат да допринесат за разработване на процесите по огъване на метал с по-широки приложения. Това, от своя страна, повишава потенциала на по-висока печалба.
Contractors can help their companies develop sheet metal forming processes with wider applications, and thus greater profit potential, when they are

дължащи се на дегенерация, и че по-широки приложения могат да се извършват in vivo.
complications due to degeneration, and that wider applications may be performed in vivo.

( 48) Проблемите, които имат електронните системи за пътно таксуване при идентифицирането на нарушители на пътното таксуване с чуждестранна регистрация, възпрепятстват по-нататъшното внедряване на такива системи и по-широкото приложение на принципите„ ползвателят плаща“ и„ замърсителят плаща“ по пътищата на Съюза
(48) Problems with identifying non-resident offenders to electronic road toll systems hamper further deployment of such systems and the wider application of the‘user pays' and‘polluter pays' principles on Union roads

(13) Проблемите, които имат електронните системи за пътно таксуване при идентифицирането на нарушители на пътното таксуване с чуждестранна регистрация, възпрепятстват по-нататъшното внедряване на такива системи и по-широкото приложение на принципите„потребителят плаща“ и„замърсителят плаща“ по пътищата на Съюза
(48) Problems with identifying non-resident offenders to electronic road toll systems hamper further deployment of such systems and the wider application of the‘user pays' and‘polluter pays' principles on Union roads