ПРАВИЛНАТА ПАРОЛА - превод на Английски

• correct password
• right password
• suitable password

Примери за използване на Правилната парола на Български и техните преводи на Английски

А въведохте ли правилно паролата?
Did you enter the correct password?

А въведохте ли правилно паролата?
Have you entered the correct password?

Сигурна ли сте, че въвеждате правилно паролата?
Are you sure you are using the correct password?

А въведохте ли правилно паролата?
Did you enter the password correctly?

Сигурна ли сте, че въвеждате правилно паролата?
Are you sure that you're entering the password correctly?

Ако въведете правилната парола, процесът ще продължи.
If you supply the correct password, the conversion process continues.

Тя отваря входа само ако получи правилната парола.
The only way it can be used is if it receives the correct codeword.

учениците от"Грифиндор" трябва да кажат правилната парола.
Gryffindor pupils must say the acceptable password.

Ако имате проблеми с паролата и достъпа до Вашия HiPP BabyClub акаунт, моля, първо се уверете, че използвате правилната парола.
Should you have problems with your password and access to your HiPP BabyClub accounts, please first ensure that you are using the correct password.

Когато свързвате ново устройство към Wi-Fi мрежа и въведете паролата, се осъществява 4-лентово ръкостискане, което гарантира, че се използва правилната парола.
When you connect a new device to a Wi-Fi network and type in the password, a 4-way handshake takes place that ensures the correct password is used.

опитват множество случайни комбинации от символи, докато не улучат правилната парола.
in which they randomly try lots of combinations of characters until they get the right one.

Изискването за валидна потребителска директива прави всеки потребител, посочен в таблицата mysql_auth, да може да влезе, докато предостави правилната парола.
The require valid-user directive makes that each user listed in the mysql_auth table can log in as long as he/she provides the correct password.

ще трябва да въведете правилната парола, преди документът да се отпечата в OneNote.
you will need to enter the correct password before the document will be printed to OneNote.

без да се използва правилната парола или да се коригира ключ за криптиране.
without using the correct password/keyfile or correct encryption keys.

без да се използва правилната парола или да се коригира ключ за криптиране.
without using the correct password/key file(s) or correct encryption keys.

След като потребителят въведе правилната парола, сайтове, които са конфигурирани да поддържат маркери за сигурност, ще изискват лицето, което да натисне бутон на устройството.
After a user enters the correct password, sites that are configured to support security tokens will require the person to tap a button on the device.

само тези лица, които са удостоверени собственици или които въведат правилната парола, имат разрешение за премахване на защитата.
only those individuals who are authenticated owners or who type the correct password have permission to remove protection.

Трябва да зададете парола, когато за пръв път се инсталира, и след това въведете правилната парола, след това вие ще получите правилната конзола App, в противен случай
You need to set a password when you first install it, and after that input the correct password, then you will get the correct app console,

защитени с уникална парола, и трябва първо да бъдат вписани правилната парола, преди съдържанието на файла могат да бъдат достъпни от потребителя.
protected with a unique password, and the correct password must first be entered before the content of the file can be accessed by the user.

Програма сладолед PDF Converter Той поддържа конвертиране на защитени с парола PDF файлове(като се вземат предвид потребителят въведе правилната парола преди началото на процеса), както и задаване на парола за изходящите PDF файлове.
The Program Icecream PDF Converter supports converting password protected PDF(when taking into account the user inputs the correct password before the process) and set a password for output PDF files.