ПРАВОЗАЩИТНАТА - превод на Английски

• human rights

Примери за използване на Правозащитната на Български и техните преводи на Английски

Сталин е мрачна фигура, архитект на репресиите, в които са пострадали(според данни на правозащитната организация„Мемориал“) от 11 до 39 милиона души.
the architect of repressions in which anything from(according to the Memorial Human Rights Organization) 11 to 39 million people died.

други форми на гражданска дейност, свързани с популяризиране на правозащитната идея сред обществеността.
other forms of public activities aimed at bringing the concept of human rights to the attention of the general public.

счита представителят на правозащитната организация.
the representative of a human rights organization said.

с латентен потенциал за повторение на насилието," предупреди правозащитната група.
with a latent potential for the repetition of violence," the watchdog group warned.

коментира по-рано тази година Стивън Корри от правозащитната група Survival International.
outdated his views are," Stephen Corry, from rights group Survival International, said earlier this year.

членове на правозащитната организация„Мемориал“ и на парламентарна комисия по конституционно право
members of the human rights NGO Memorial, and a parliamentary committee on constitutional law

Международни правозащитни стандарти;
International human rights standards;

Правозащитна организация Amnesty International е била издала.
The human rights group Amnesty international condemned.

Правозащитните групи обаче настояват, че Турция трябва да направи повече.
Human rights groups said the EU should do more.

Много правозащитни организации го смятат за политически затворник.
Many human rights organizations considered him a political prisoner.

Бенедикт Роджърс е правозащитен активист, писател
Benedict Rogers is a human rights activist, writer

Правозащитна дейност.
Human Rights Activism.

Къде са правозащитните организации?
Where are the human rights organisations?

Националната правозащитна комисия на Тайланд.
The National Human Rights Commission of Thailand.

Правозащитните органи провеждат следствие.
Human rights authorities are investigating.

Правозащитните организации бият тревога.
Human rights groups alarmed.

През март 2016, руската правозащитна организация Мемориал, определи Бубейев за политически затворник.
In March 2016, Russian human rights organization Memorial recognized Bubeyev as a political prisoner.

Правозащитни организации остро критикуват това споразумение.
Human Rights Organizations have strongly criticized this decision.

По онова време правозащитните адвокати бяха предимно в Пекин.
At the time, human rights lawyers were mostly based in Beijing.

Това е единственият правозащитен документ, в който се споменава семейното планиране.
It is the only human rights treaty which mentions family planning.