ПРАВОЗАЩИТНИК - превод на Английски

human rights defender
advocate
адвокат
защитник
застъпник
привърженик
адвокейт
поддръжник
радетел
застъпничество
се застъпват
защитават
activist
активист
защитник
деец
борец
деятел
защитничка
human rights advocate

Примери за използване на Правозащитник на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Осем души са задържани днес от полицията на шествие в Москва в памет на адвокат правозащитник и журналистка, застреляни преди 11 години.
A Russian group that monitors political repressions says eight people have been detained by police at a march in Moscow commemorating a human rights lawyer and a journalist who were fatally shot 11 years ago.
бивш депутат и правозащитник, ръководител на комисията за разследване на взривовете в началото на 2000 г.
a former lawmaker and rights activist who headed a commission that investigated the bombings in the early 2000s.
Осем души са задържани днес от полицията на шествие в Москва в памет на адвокат правозащитник и журналистка, застреляни преди 11 години.
A Russian group that monitors political repressions said eight people were detained by police Sunday at a march in Moscow commemorating a human rights lawyer and a journalist who were fatally shot 11 years ago.
Като правозащитник участва в Международни мисии за работа с малцинствени групи, указвайки помощ на местните организации за човешки права в Пакистан през 2006 г.,
In 1999 as a human rights activist involved in international missions to work with minority groups indicating support of local human rights organizations in Pakistan in 2006,
Въпреки това руският правозащитник Арсений Рогински казва, че докато е бил на
However, Russian human rights activist Arseny Roginsky says that while in Moscow in 2005,
изявеният правозащитник казва, че във Великобритания“бедността е въпрос на политически избор”.
the eminent human rights lawyer said that in the UK“poverty is a political choice”.
Европа трябваше да очаква това, каза Белгзим Камбери, правозащитник в долината Прешево, най-бедният регион на Сърбия,
Europe should have expected this,” said Belgzim Kamberi, a human rights activist in the Presevo Valley,
изявеният правозащитник казва, че във Великобритания“бедността е въпрос на политически избор”.
the eminent human rights lawyer said that in the UK“poverty is a political choice”.
виден правозащитник и политик, работил с Ал Хатиб преди бунта.
a prominent human rights defender and politician who worked with Alkhatib before the revolt.
Петър Кичашки е български юрист, правозащитник и общественик, изпълнителен директор на Института за модерна политика,
Petar Kichashki is a Bulgarian jurist, human rights advocate and public figure, executive-director of the Institute of Modern Politics,
спазващи правата на човека“, заяви ЛГБТИ активистът и правозащитник Радослав Стоянов.
respectful of human rights,” said LGBTI activist and human rights activist Radoslav Stoyanov.
изявеният правозащитник казва, че във Великобритания“бедността е въпрос на политически избор”.
the eminent human rights lawyer said that in the UK“poverty is a political choice”.
за да погребе мъчениците си, е казал по телефона за АФП Айман ал Асуад, правозащитник от Дераа.
the city will need a week to bury its martyrs," said human rights activist Ayman Al Asswad in Daraa, reached by telephone from Nicosia.
тунизийски писател и правозащитник, изучавал обстойно ислямистките движения.
a Tunisian writer and human rights activist who has closely studied Islamist movements.
Правозащитникът Саид Юсеф пише.
Human rights activist Said Yousif tweeted.
Кандидатът-изненада на тези избори е правозащитникът Саша Янкович.
The surprise candidate of these elections is human rights activist Saša Janković.
както и правозащитникът Петер Щойтнер.
Mesale Tolu, and human rights activist Peter Steudtner.
Този вирус се разпространява много бързо», отбеляза правозащитникът.
This virus spreads very quickly,”the human rights activist said.
Правозащитници ще викат за правата на човека.
Human rights defenders continued to demand for human rights..
Най-малко 156 правозащитници са умрели в затвора
At least 156 human rights defenders died in detention
Резултати: 51, Време: 0.117

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски