ПРАВОСЪДНИЯ - превод на Английски

• justice
• judicial

Примери за използване на Правосъдния на Български и техните преводи на Английски

експерти от неправителствени организации в правосъдния сектор и образователни институции.
experts from different NGOs in the judicial sector and educational institutions.

Активистката Калистру описва процеса за избор на приемник на Кьовеши като„вид шоу, организирано от правосъдния министър Тудорел Тоадер, за да покаже, че той е този, който командва всички прокурори“.
Transparency activist Calistru described the selection process for Kovesi's replacement as“a kind of show staged by Tudorel Toader to show that the justice minister is the chief of all prosecutors”.

Които ще бъдат предложени от него и правосъдния министър Феликс Браз,
Under the legislation proposed by Schneider and the Minister of Justice, Félix Braz,

липсата на независимост на правосъдния сектор.
the lack of independence of the justice sector.

му беше по-важен от промените в конституцията и оставката на правосъдния му министър, който, подавайки я,
the amendments to the Constitution and the resignation of his Minister of Justice, who, when stepping down,

може да забърза правосъдния процес и да намали разходите[т.е. конфискация,
can significantly accelerate the judicial process and reduce costs[i.e. foreclosures,

ФБР и правосъдното министерство….
FBI and the Justice Department….

Единия е правосъдната ни система.
And one of them is our justice system.

Правосъдното министерство на САЩ съди Калифорния заради неутралността на интернет.
Justice department sues California to over new net neutrality law.

Нашата правосъдна система дава добър пример.
Our justice system provides a good example.

Юридически професии и правосъдни мрежи Европейски институт по право.
Legal professions and justice networks European Law Institute.

Правосъдният министър Фрийс, дойде.
Justice Minister Friis came.

Правосъдното министерство вече назначи един специален прокурор.
The Justice Department has appointed a special counsel.

Норвежкият правосъден министър подаде оставка
Norway justice minister resigns,

Турското правосъдно министерство казва, че срещу 169 000 души има задействани"процедури".
Turkey's justice ministry says“procedures” have been launched against 169,000 people.

Правосъдните системи дават правомощия на хората да предявяват правата си.
Justice systems empower people to claim their rights.

Управлението правосъдната методология.
Justice Methodology Management.

Правосъдното министерство потвърди за започнало криминално разследване.
The Justice Department has confirmed opening a criminal investigation.

Правосъдното министерство установи, че убиецът е работил сам.
The justice department has determined that the assassin worked alone.

Ние сме Правосъдното Общество на Америка.
We're The Justice Society of America.