ПРЕВЕЖДАЙТЕ - превод на Английски

• translate
• transfer

Примери за използване на Превеждайте на Български и техните преводи на Английски

Превеждайте: Ако имате он-лайн връзка за данни на устройството си,
TRANSLATE: If you have on-line data connection on your device,

обаче може да прегледате самоучителя тук в избрания от вас език, като изберете“превеждайте” в горния десен ъгъл на всяка страница
however you may view the tutorial here in your chosen language by selecting“TRANSLATE” in the upper right of any page

обаче може да прегледате самоучителя тук в избрания от вас език, като изберете предпочитания от вас език, като кликнете“превеждайте” в горния десен ъгъл на всяка страница
however you may view the tutorial here in your chosen language by selecting your preferred language by clicking“TRANSLATE” at the top right of any page

Те ще се превеждат на сметката на Вашата фирма изцяло и навреме.
The funds will be transferred to an account of your company in full and on time.

Когато превеждате, не променяйте msgid strings;
When translating, do not change the msgid strings;

Комисионата се превежда по банков път по фирмената сметка на Партньора.
The commission is transferred by bank transfer to the partner's company account.

Понякога тя е превеждана“да се влея”.
Sometimes it is translated“encourage.”.

Превеждам, тези артефакти от P4S-559.
Translating these artifacts from P4S-559.

Думата"kasba" се превежда като"крепост","fort" или"citadel".
The word"kasba" is translated as"fortress","fort" or"citadel".

Употребената гръцка дума, превеждана обикновено като„нов”, може да оз начава също и„млад”.
The Greek word usually translated“new” can also mean“young”.

Превеждан е на всички европейски езици, както и на японски и китайски.
It will be translated in all EU languages, as well in Chinese and Japanese.

Романът е превеждан и издаван в чужбина.
The novel was translated and published abroad.

Не е превеждана на английски.
It is not translated in English.

Не се превежда никъде, за съжаление.
It's sadly not translated.

Някои са я превеждали като“Фу Ту”.
There were also people who translated it as'Fu Tu.'.

Какво се превежда от английски означава дух или дух.
What is translated from English means spirit or ghost.

Превежда се и като„вятър” и„вода”.
It can be translated as'Wind' and'Water'.

От персийски език, превеждан като"пътешественик".
From the Persian language translated as"traveler.".

Превеждал съм за огромен брой частни лица, организации и бизнеси.
I have translated and interpreted for many private persons, organizations and businesses.

Книгите му се превеждат по цял свят.
His books are translated all over the world.