ПРЕГАЗЕНИ - превод на Английски

• run over
• overrun
• trampled
• hit

Примери за използване на Прегазени на Български и техните преводи на Английски

Повече от половината жени между 18 и 25 години предпочитат да бъдат прегазени от камион, отколкото да бъдат дебели.
And over 50% of females between ages of 18-25 would prefer to be run over by a truck then be fat.

25 години предпочитат да бъдат прегазени от камион, отколкото да бъдат дебели.
25 would prefer to be run over by a truck than to be fat.

жени между 18 и 25 години предпочитат да бъдат прегазени от камион, отколкото да бъдат дебели.
25 would rather choose to be run over by a truck than to be fat.

трите от тях са прегазени от една кола.
it ended up with three people being run over by a car.

Като чуплива купчина стари кравешки говна, изсушени на слънце и прегазени от влак!
Like a brittle pile of old cow turds scorched by the sun and run over by a train!

Ти не направи твоите едно, две,три. Знаеш ли колко много деца биват прегазени всяка година защото хората не правят техните едно, две три?
Do you know how many children are run over every year because people don't do their one-two-threes?

25 години предпочитат да бъдат прегазени от камион, отколкото да бъдат дебели.
25 would prefer to be run over by a truck than be fat.

Виж, тези змии трябва да бъдат върнат в естествената им среда не прегазени от някои убиец в пикап!
Look, these-these snakes need to be released back into their natural habitat, not run over by some murderer in a truck!

след смъртта на двама младежи, прегазени от автобус, движещ се с прекомерна скорост.
demanding safer roads, after two teenagers were killed by a speeding bus.

двама от тях са прегазени от танкове а останалите са убити от изстрели.
killed in the attack, most of them shot and two crushed by tanks.

протестиращите прегазени от танка, демонстрантите
protesters being run over by the tank, demonstrators,

може да се почувстват игнорирани или дори сякаш прегазени от валяк!
actions can feel ignored, or feel like they have been run over by a lorry!

сте нищо и ще бъдете прегазени от плъзналите ни множества,” каза маскиран член на„Ислямска държава” в съобщението, отправено към„тираните от„Хамас””.
you will be overrun by our creeping multitudes," said a masked Islamic State member, Reuters reported.

сте нищо и ще бъдете прегазени от плъзналите ни множества,” каза маскиран член на„Ислямска държава” в съобщението,
you will be overrun by our creeping multitudes, said a masked Islamic State member

могъл да знае… че родителите на Дейв… са били прегазени до смърт на един концерт на Кокосовия Пит.
what none ofus could know… was that David's parents… were trampled to death at a Coconut Pete concert.

сте нищо и ще бъдете прегазени от плъзналите ни множества,” каза маскиран член на„Ислямска държава” в съобщението, отправено към„тираните от„Хамас””.
all of the secularists are nothing and you will be overrun by our creeping multitudes," a masked militant said in the video.

после телата им бяха прегазени от изтеглящата се тълпа.
their bodies were trampled by the retreating crowd.

сте нищо и ще бъдете прегазени от плъзналите ни множества,” каза маскиран член на„Ислямска държава” в съобщението, отправено към„тираните от„Хамас””.
you will be overrun by our creeping multitudes,” a masked Islamic State member said in the recorded message addressed to the“tyrants of Hamas.”.

сте нищо и ще бъдете прегазени от плъзналите ни множества,” каза маскиран член на„Ислямска държава” в съобщението,
you will be over-run by our creeping multitudes,” a masked member of the group said in the video,

сте нищо и ще бъдете прегазени от плъзналите ни множества,” каза маскиран член на„Ислямска държава” в съобщението,
you will be over-run by our creeping multitudes,” a masked ISIS militant reportedly says,