ПРЕГЛЕЖДАНЕТО - превод на Английски

• viewing
• reviewing
• browsing
• review
• view
• the viewing

Примери за използване на Преглеждането на Български и техните преводи на Английски

Преглеждането може да се осъществи чрез мобилни устройства
Viewing can be carried out through mobile devices

Някои функционални бисквитки са съществени за преглеждането на карти или видеофайлове на нашия сайт.
Some Functional Cookies are essential to viewing maps or videos on the site.

Цели на преглеждането на описателната информация.
Purpose of examination of design information.

Затова трябва да започнем с преглеждането на случаите му.
So we got to start by looking through his case files.

Виж не съм против преглеждането.
Look, I'm not against looking.

Прегледайте този кратък видеоклип, за да научите за преглеждането и редактирането на файлове директно в библиотека на SharePoint.
Check out this short video to learn about viewing and editing files directly in a SharePoint library.

Преглеждането на нова версия на Pearson" и книгата на много години по-късно той припомни, неговото влияние(виж например).
Reviewing a new edition of Pearson 's book many years later he recalled its impact(see for example).

Тя установява, че клиентите й с мобилни устройства се интересуват повече от купуването и преглеждането на електронни книги.
She finds that her mobile customers are more interested in purchasing and viewing e-books.

както и преглеждането на хиляди отзиви във Facebook
bars on Google Maps and browsing through hundreds of thousands of reviews on Facebook

Преглеждането на стъпките с по-бавни темпове може много по-лесно да улови всеки нюанс на танца.
Reviewing the steps at a slower pace can make it much easier to catch every nuance of the dance.

Вижте дейност на файл в библиотека с документи за повече информация относно преглеждането файл дейност.
See File activity in a document library for more info on viewing file activity.

Използването на и преглеждането на настоящата цифрова платформа на Кока-Кола от Ваша страна става на Ваш собствен риск.
Your use of and browsing of this Coca Cola digital platform is at your own risk.

Преглеждането на лошо преведен документ често отнема толкова
Reviewing a badly translated document, however,

Той има режим за родителски контрол, който ще ви помогне да предпазите детето си от преглеждането на неподходящо съдържание.
It has a parental control mode that will help protect your child from viewing inappropriate content.

Преглеждането на целите си редовно
Review your goals on a regular basis

Преглеждането на оферти трябваше да бъде бързо
Reviewing the bids had to be quickly

Преглеждането в мрежата Tor е силно се препоръчва за потребители, които имат дълбоки опасения относно поверителността си;
Browsing on the Tor network is highly recommended for users who have deep concerns about their privacy;

Вашият компютър може временно да съхранява копия на тези материали в RAM, съпътстващи достъпа ви и преглеждането на тези материали.
Your computer may temporarily store copies of such materials in RAM incidental to your accessing and viewing those materials.

След изслушването на свидетелите и преглеждането на доказателствата… съдът заключи, че Баба Сикандер, обвинен в… поредица от престъпления срещу тази страна.
In view of the witnesses and testimony… the court has concluded that Baba Sikander has committed… several crimes against this country.

Преглеждането и използването на този уеб сайт е предмет на най-актуалната версия на създадената политика за поверителност.
The review and use of this website is subject to the most up-to-date version of the privacy policy.