ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ПРЕДИМНО - превод на Английски

• designed primarily
• intended primarily
• intended mainly
• designed mainly
• mostly designed

Примери за използване на Предназначени предимно на Български и техните преводи на Английски

Лекарствени продукти за ветеринарна употреба, предназначени предимно за прилагане като стимулиращи средства за насърчаване растежа на третираните животни
Veterinary medicinal products, including those not derived from biotechnology, intended primarily for use as performance enhancers in order to promote the growth of treated animals

Предназначени предимно за студийно проследяване
Designed primarily for studio tracking

Пъти- за УЗС, предназначени предимно за мотопеди, мотоциклети и триколесни мотоциклети,
Times in the case of warning devices intended mainly for mopeds, motorcycles

телевизионните сериали са предназначени предимно за мъже на възраст над 30 години
TV series are designed mainly for men over 30 years old

И двете програми са предназначени предимно за ученици, които имат намерение да търсят работа след завършване на степен.
The program is intended primarily for students who plan to seek employment after completion of the course.

В допълнение към класическите кожени торби, предназначени предимно за работа, има и други видове аксесоари.
In addition to classic leather bags designed primarily for work, there are also other types of these accessories.

Пещите, които фирма„ХЛЕБОТОН” ЕООД произвежда са предназначени предимно за малки и средни производствени цехове за хляб
The furnaces and ovens, which HLEBOTON Ltd. produces, are designed mainly for small and medium sized workshops for bread

DB(A)- за УЗС, предназначени предимно за мотопеди, мотоциклети и триколесни мотоциклети,
DB(A) for audible warning devices intended mainly for mopeds, motorcycles

Всички продукти са с класически размер и са предназначени предимно за бизнес жени, които предпочитат стила на реколтата.
All products have a classic size and are intended primarily for business women who prefer the vintage style.

Продуктите и услугите на дружеството са предназначени предимно за българската банкова система,
The products and services of the company are designed primarily for the banking system in Bulgaria,

Пъти- за УЗС, предназначени предимно за мотоциклети и триколесни мотоциклети, достигащи мощност, по-голяма от 7 kW.
Times in the case of warning devices intended mainly for motorcycles and tricycles developing a power of more than 7 kW respectively.

Интерактивните технологии са предназначени предимно за организиране на общуването на децата помежду си
Interactive technologies are designed primarily to organize communication of children with each other

Стандарт ASTM A387 обхваща chromoly легирана стомана, предназначени предимно за заварени котли
ASTM A387 standard covers chromoly alloy steel intended primarily for welded boiler

Иконите, които рисува от 2005 г. насам, са предназначени предимно за манастирския комплекс Метеора в Гърция.
The icons he's been painting since 2005 are intended mainly for the Monastery complex of Meteora in Greece.

Те са предназначени предимно за нощно носене
They are also designed primarily for night wearing

И макар първоначално тези въпроси да са били предназначени предимно за индивидуална работа,
While they were originally intended primarily for individual use, many AA groups

те са предназначени предимно за сърфиране в интернет.
they are intended mainly for web surfing.

VTEC система е разработена да предоставя и други функции в двигатели, предназначени предимно за нисък разход на гориво.
The VTEC system was also further developed to provide other functions in engines designed primarily for low fuel consumption.

PhotoInstrument- лесен за научаване редактор за обработка на цифрови снимки, предназначени предимно за ретуширане портретных изображения.
PhotoInstrument- Easy to use editor for processing digital photographs, intended primarily for retouching portraits.

дъната с AMD чипсет вече са предназначени предимно само за графични решения с ATI видео чипсети.
MainBoards with AMD chipset have been intended mainly for video graphics with ATI video chipsets.