ПРЕДОСТАВИХ - превод на Английски

Примери за използване на Предоставих на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Защото аз им предоставих всичко това.

Cause I gave them all that.

А аз току-що им предоставих грандиозен секс скандал.

I just gave them a full-blown sex scandal.

Аз само я предоставих.

I merely provided it.

Трябваше да се убоде в собствената си сабя, когато му предоставих шанс.

Dumb prick should have fallen on his sword when I gave him the chance.

Всичко, от което се нуждаеше ти предоставих.

Anything in your life that you value, I provided.

И той ми беше толкова благодарен за това че му предоставих този свеж опит.

And he was so grateful to me for providing this fresh experience.

Предоставих документи, отидох в полицейското управление,

I provided documents, went to the police station,

Предоставих мобилния си телефон

I provided my cellphone and email address

Предоставих им част от учението, свързано с Проницателност,

I gave them a piece of the teaching concerning Discernment,

Опитах се да я успокоя, предоставих й възможност да излее емоциите си,

I gave her the opportunity to freely express her emotions,

Идеята беше тази: предоставих стратегия за съдържание,

The idea is this: I provided a content strategy,

Използвах връзките си на летището за претърсването, а след това ги предоставих на посредник.

I used my connections at the airline to skirt customs, and then I delivered them to a middleman.

Предоставих им култури от 28 вида

I gave them cultures of 28 species

Предоставих номера на личната си карта по време на онлайн чекирането и отпечатах бордната си карта.

I provided my national ID number during online check-in and printed my boarding pass.

Предоставих му празна книга за рисуване

I provided him with the blank drawing book

получа обратна връзка и отговор чрез данните, които предоставих.

I could be contacted through the details I provided for the purpose of my inquiry.

Предоставих ти възможността да се възползваш от място на върха на тази скала

I offered you the opportunity to seize your place atop this rock

Аз му предоставих списъка ми с клиенти,

I provide him with my client list,

След като предоставих на Privacy Shield допълнително разрешение,

After providing Privacy Shield with an additional permission, I chose to

Обаче, като описах успешни проекти от други области и предоставих няколко ключови организационни принципи,

However, by describing successful projects from other fields and providing a few key organizing principles,