ПРЕКРАСНИ ОТНОШЕНИЯ - превод на Английски

• great relationship
• wonderful relationship
• beautiful relationship
• excellent relations
• remarkable relationship
• wonderful ties
• wonderful relations

Примери за използване на Прекрасни отношения на Български и техните преводи на Английски

През последните 4 години OBG осъществи прекрасни отношения както с правителството, така и с бизнес средите във Вашата страна.
In the past 4 years OBG developed wonderful relations both with the Government and the business in tour country.

Премиерът и аз имаме наистина прекрасни отношения- може да не вярвате, но трябва да ви
The Prime Minister and myself have a really great relationship- although some people don't necessarily believe that,

Имам прекрасни отношения с Ангела Меркел от Германия, но медиите за фалшиви новини показват само лошите снимки(внушавайки гняв) от преговорите- където искам неща,
I have a great relationship with Angela Merkel of Germany,” Trump tweeted,“but the Fake News Media only shows the bad photos(implying anger)

Имам прекрасни отношения с Ангела Меркел от Германия,
I have a great relationship with Angela Merkel of Germany,

Премиерът и аз имаме наистина прекрасни отношения- може да не вярвате,
The prime minister and myself have a really great relationship though some people don't necessarily believe that,

които дори под заплаха да провалят прекрасни отношения, причиняват болка
even under the threat of breaking up beautiful relationships, causing pain

които дори пред угрозата да развалят прекрасни отношения, причиняват болка
even under the threat of breaking up beautiful relationships, causing pain

Прекрасно отношение от момичето, с което говорих.
Great attitude by all I spoke to.

Бори се здраво и има прекрасно отношение.
You fight well and have a great attitude.

Страшно съм благодарна на Вики и нейните колеги- прекрасно отношение и огромен професионализъм!
A big"thank you" to Viki and her colleagues- great attitude and professionalism!

Искам да благодаря за прекрасното отношение и желание да бъдете полезни на своите клиенти, което усетих за пореден път.
I want to thank you for your wonderful attitude and desire to be helpful to your guests I felt once again.

Mоето семейство обича Вашия хотел Искам да благодаря за прекрасното отношение и желание да бъдете полезни на своите клиенти, което усетих за пореден път….
My family loves your hotel I want to thank you for your wonderful attitude and desire to be helpful to your guests I felt once again….

Отново бих се върнала Поздравявам екипа на Лъки Фит за прекрасното отношение, което получих по време на участието си в програмата за отслабване.
I congratulate Lucky Fit's team for the wonderful attitude I received during my part in the weight loss program.

във възможността да играят със световния елит при мъжете и жените, но и с прекрасното отношение и подкрепа на организаторите от MKFA в лицето на Михаил Кузев, Иван Тодоров
the world elite in men and women, but also with the wonderful attitude and support of the organizers from MKFA in the face of Mihail Kusev Ivan Todorov

Просто прекрасни отношения.
It was just a beautiful relationship.

С Иран имаме прекрасни отношения.
With Iran we have good relations.

Имам прекрасни отношения с виното.
I have a great love affair with wine.

С него имаме наистина прекрасни отношения.
He and I have a really splendid relationship.

Имаме прекрасни отношения с Великобритания.
We have an exceedingly positive relationship with Britain.

С Иран имаме прекрасни отношения.
We have a very intimate relationship with Iran.