ПРЕКРАТИХ - превод на Английски

• i ended
• i stopped
• i terminated

Примери за използване на Прекратих на Български и техните преводи на Английски

Същият изгледах до седми епизод и прекратих.
At that point I would watched up through episode 7 and stopped.

Не затова прекратих нещата.
That's not why I ended things at all.

Го прекратих.
I called it off.

После имах една краткотрайна връзка, която бързо прекратих.
He had a brief relationship that ended quickly.

Знам, че си разгневена, но аз прекратих нещата.
I know how angry you are, but I'm the one who called it off.

Защото не искам родителите ми да знаят, че прекратих терапията.
Because I don't want him mentioning to my parents that I have stopped therapy.

Някой започна да казва нещо, но аз прекратих срещата, защото.
Someone started to say something, but then I ended the meeting because--.

Това се случи с много хора, докато аз прекратих това.
So did a lot of people, until I ended that.

но той се ожени и го прекратих.
so I ended it.

Същият изгледах до седми епизод и прекратих.
I got up to about episode 6 and stopped.

Аз го започнах и аз го прекратих.
I started it. I end it.

Имаше. Аз я прекратих.
There was. That I ended it.

Същият изгледах до седми епизод и прекратих.
I watched the first seven episodes and quit.

Тогава музикантът обясни:"Прекратих връзката, за да остана сам,
And he added:"I ended a relationship to be alone, because I don't

И въпреки че преди няколко месеца прекратих отношенията си със сър Чарлз, нямаше към кого друг да се обърна за помощ.
And although a few months ago I ended my relationship with Sir Charles no where else to turn to for help.

При тест с Prime98 с всичките 16 нишки той успя да се задържи на 5020 MHz за целия тест, който прекратих след 20 минути.
In a Prime95 small FFTs 16 thread test it managed to stay at~5020MHz for the whole test which I terminated after 20 minutes.

Тогава музикантът обясни:"Прекратих връзката, за да остана сам, защото не искам да губя времето на някого, ако нещата не са наред…".
He said:'I ended a relationship to be alone because I don't want to waste somebody's time if something's not right.

Прекратих преподавателската си дейност,
Quit my teaching fellowship

Ето защо през последните години прекратих предписването на непълнолетни за деца до 4-4.5 месеца, ако те бяха на чиста кърмене,
Therefore, in recent years, I have stopped prescribing juveniles for children to 4-4.5 months if they were on pure breastfeeding,

Добре, добре, имах връзка с Гриър, но я прекратих веднага, щом разбрах, че се е върнал към нещата, заради които са го арестували.
Okay, okay, I was having a relationship with Greer, but I called it off as soon as I found out he went back to doing the things that got him arrested in the first place.