Примери за използване на Прекръстен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the Seas през 2004г., заедно с реконструирания и прекръстен Empress of the Seas, който бива продаден по-късно през 2008г на Pullmantur Cruises.
the line's Nordic Empress was reconditioned and re-christened as Empress of the Seas, sold to Pullmantur Cruises in 2008.the Seas през 2004г., заедно с реконструирания и прекръстен Empress of the Seas,
the line's Nordic Empress was reconditioned and re-christened as Empress of the Seas, which was laterФирмата била прекръстена на Toyo Cork Kogyo
По инициатива на Унстън Чърчил операцията е прекръстена на"Торч" като по-вдъхновяващо наименование.
On Churchill's initiative the operation was rechristened‘Torch', as a more inspiring name.Акмола беше прекръстена на Астана, което на казахски означава“столица”.
On 6 May 1998, it was renamed Astana, which means"the capital" in Kazakh.По-късно обаче Земя Ван Димен е прекръстена на своя откривател- Тасмания- тъй като това е по-справедливо.
Later, however, Van Diemen Land was renamed to its inventor- Tasmania.Акмола беше прекръстена на Астана, което на казахски означава“столица”.
In 1998 it was renamed to Astana, which means'the capital' in Kazakh language.Впоследствие тя била прекръстена на река Рузвелт в негова чест.
It was later renamed the Rio Roosevelt in his honor.През 1937 г. държавата е прекръстена само на„Ирландия“(на английски: Ireland).
In 1937, the state was renamed to simply"Ireland".Прекръстиха го на Clinton.
Renamed it Clinton.Древният град бил завладян от римляните, които го прекръстили на Лупиа(вълчица).
In 266 the ancient city was conquered by the Romans, who renamed it to Lupiae(she-wolf).Те пренасочиха улицата и я прекръстиха след войната.
They rerouted the street and renamed it all post-war.И също така са го прекръстили на Железният Патриот.
And they have also renamed him Iron Patriot.Векове по-късно, реката е прекръстена с турското име Мерич.
Centuries later, the river was renamed with the Turkish name Meric.Съпругът ми го прекръсти.
My husband renamed it.В Европейската конституция“процедурата на съвместно решение” е прекръстена на“обикновена законодателна процедура”.
The co-decision procedure is renamed to“ordinary legislative procedure”.Прекръстих се няколко пъти- никакъв ефект.
Влязох в него, прекръстих се.
I entered it, crossed myself.Някои неща е направил за хората който го прекръсти.
Some things he did to people who crossed him.Само веднъж в автобуса прекръсти.
Only once in the bus crossed.
