ПРЕЛИСТВАНЕ - превод на Английски

Примери за използване на Прелистване на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

мощният процесор 1GHz и 512MB RAM допринасят за плавното и бързо прелистване на страниците.

512 MB of RAM provide smooth and rapid page turn.

същото умствено прелистване на събития ще продължи във вашата глава, както бихте го направили и без него.

because the same mental scrolling of events will continue in your head as you would without it.

мощният процесор от 1 GHz и 512 MB RAM осигуряват плавно и бързо прелистване на страниците.

512 MB of RAM provide smooth and rapid pages turn.

Също така, приложението Acer Ring е оптимизирано за прелистване на документи с върха на пръстите

Plus, Acer Ring is optimized for scrolling through documents with your fingertips,

безсмислено прелистване на лента или книга,

meaningless scrolling through a tape or a book,

емпирични привички(прелистване на списание при фризьора или зъболекаря);

empirical habits[to leaf through a magazine at the hairdresser's, the dentist's];

отговор на молитва, прелистване на определена страница в книга, която четем,

answering a prayer, flipping to a certain page in a book we're reading,

отговор на молитва, прелистване на определена страница в книга, която четем,

answering a prayer, flipping to a certain page in a book we're reading,

отговор на молитва, прелистване на определена страница в книга, която четем,

answering a prayer, flipping to a certain page in a book we're reading,

отговор на молитва, прелистване на определена страница в книга, която четем,

answering a prayer, flipping to a certain page in a book we're reading,

Нейната Mac Родителски контрол забранява прелистването на само за възрастни съдържание в Интернет.

Its Mac parental control feature prohibits the browsing of adult-only content on the Internet.

То е като прелистването на страниците на една книга.

It is just like turning the pages of a book.

Харесва ми прелистването на страници.

I like turning the pages.

Разглеждането на книжки и прелистването на страници.

Reading books and turning pages.

Прелистването на директории е забранено(няма индекси)

Directory browsing is forbidden(no indexes)

Обихиро университет на земеделието и ветеринарна медицина не носи отговорност за вреди, причинени от употребата и прелистването на този уеб сайт.

Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine will not be responsible for any damages caused by the use and browsing of this web site.

Прелистване до съдържание.

Skip to content.

Прелистване надясно или наляво.

Flick right or left.

Това предотвратява ненужното прелистване, за да намерите правилната страница.

This prevents needless flipping-through to find the right page.

Прелистване и преглед на важна информация;

Researching and analyzing important information.