ПРЕЛЮБОДЕЕЦ - превод на Английски

• adulterer
• fornicator
• cheater

Примери за използване на Прелюбодеец на Български и техните преводи на Английски

Аз съм прелюбодеец, развратник!
I'm a fornicator, a whoremonger!

ти си лъжлив крадец и прелюбодеец по сърце.
you're a lying thied and adulterer by heart.

прелюбодейката се свързва само с прелюбодеец или съдружаващ. Възбранено е това за вярващите.
the fornicatress will be married by none except a fornicator or an idolater, and that is forbidden to the faithful.

Питайте всеки прелюбодеец, който е разбил семейството си
Ask an adulterer who shattered her family

християнин, прелюбодеец, престъпник, съпруг или син.
a Christian, an adulterer, a criminal, a husband or a son.

Аз му обясних моя проект и той каза,"Аз съм прелюбодеец, ще ме замеряш ли с камъни?".
And I explained my project, and he said,"Well, I am an adulterer, are you going to stone me?".

прелюбодейката се свързва само с прелюбодеец или съдружаващ. Възбранено е това за вярващите.
none shall marry an adulteress except an adulterer or a polytheist; and this is forbidden for the believers.

На всяка прелюбодейка и всеки прелюбодеец ударете по сто бича
As for the fornicatress and the fornicator, strike each of them a hundred lashes,

или е прелюбодеец.
or he is a fornicator.

На всяка прелюбодейка и всеки прелюбодеец ударете по сто бича и да не ви обземе състрадание към тях, като прилагате религията на Аллах,-
The adulteress and the adulterer: scourge each one of the twain with a hundred stripes.

На всяка прелюбодейка и всеки прелюбодеец ударете по сто бича и да не ви обземе състрадание към тях,
The adulteress and the adulterer whip- each one of them a hundred lashes,

На всяка прелюбодейка и всеки прелюбодеец ударете по сто бича
Flog the adulteress and the adulterer, each one of them, with a hundred lashes.

Тогава защо той се върна като каза, че бил болен, че е прелюбодеец и че трябва да се отърве от всичко в живота си не прави го направи щастлив, и това ме включен?
Then why did he come back saying he was sick of being an adulterer and he needed to get rid of everything in his life not making him happy, and that included me?

На всяка прелюбодейка и всеки прелюбодеец ударете по сто бича и да не ви обземе състрадание към тях,
The adulteress and the adulterer punish- each one of them with a hundred lashes;

На всяка прелюбодейка и всеки прелюбодеец ударете по сто бича и да не ви обземе състрадание към тях, като прилагате повелите на Господ,
The adulterer and the adulteress are each to be whipped a hundred strokes;

he'sa двуженец"или" Хари момче, аз предполагам, че той е прелюбодеец, които избухнаха в затвор в стари.
I guess he's the adulterer that broke jail in old.

Той обича дори прелюбодейците и крадци и се опитва да ги спаси.
He loves even the adulterers and the thieves and seeks to save them.

Мотел Камелот, първокласна квартира за прелюбодейци и проститутки наемана за половин час.
The Camelot Motel. Premium accommodations for adulterers and rent-by-the-half-hour hookers.

Тук има прелюбодейци, травестити 34 годишни девственици
You have got adulterers, cross-dressers, 34-year-old virgins

Защото те са прелюбодейци, и има кръв по ръцете си.
For they are adulteresses, and blood is on their hands.