ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕТО - превод на Английски

• adultery
• fornication
• adultry

Примери за използване на Прелюбодеянието на Български и техните преводи на Английски

Но да се върнем на прелюбодеянието.
But back to adultery.

В тези стихове се говори за прелюбодеянието.
These verses are speaking about adultery.

Ако прелюбодеянието е доказано от признание,
If the adultery was proved by confession,

Залагането, прелюбодеянието, да не споменавам твоите майка и баща.
The betting, the adultery, the not honouring thy mother and father.

И не пристъпвайте към прелюбодеянието!
And come not near to the adultery.

Ако прелюбодеянието е доказано от признание,
If the adultery was proved by confession,

Когато прелюбодеянието е доказано,
Where the adultery is proven,

Въпреки това, тя не си взема поука и повтаря прелюбодеянието и отново бива наказвана всеки месец.
However, it does not learn and repeats the adultery and is punished again every month.

Това, което трябва да направите, е да анализирате поведението на партньора преди да е извършил прелюбодеянието.
What you need to do is analyze their behavior before they committed the adultery.

За прелюбодеяние и предателство.
For adultery and treason.

Прелюбодеяние, невинност, вина.
Adultery, innocence, guilt.

Знаеш ли какво е наказанието в свещения Коран за прелюбодеяние.
You know the punishment in the holy qu'ran for fornication.

Монахът извършил прелюбодеяние с нея и тя забременяла.
The monk committed adultery with her and she got pregnant.

Искаш да кажеш за прелюбодеяние.
You mean for fornication.

Извършил съм много прелюбодеяния в сърцето си.
I commit adultery in my heart.

А другото е прелюбодеяние.
And the other is fornication.

Виновен за прелюбодеянията си.".
Be guilty of adultery.".

Наказанието за прелюбодеяние е смърт!
And the penalty for adultery¡s death!

Прелюбодеянията и развратът ще се извършват на открито.
Adultery and fornication will be performed in the open.

Прелюбодеяния, плячкосване- през цялата вечност?
Adultery, pillage- through all eternity?