Примери за използване на Прелюд на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е MIDI аранжимент на"Прелюд" на Рахманинов.
Джузепе Верди Прелюд към 1-во действие на операта„Травиата“.
Verdi Prelude to Act 1 from La traviata.Бах Прелюд в ре мажор- дискант
Bach Prelude in D minor- descantпоръчах си колата и излезнах с моята Прелюд.
you know, came out with my Prelude.например„Прелюд и танц“(1957).
for instance"Prelude and Dance"(1957).През същата година Равел оркестрира четири от частите(Прелюд, Форлана, Менует и Ригодон).
Ravel also arranged four of the movements for orchestra(Prelude, Forlane, Menuet, and Rigaudon).Хонда Прелюд е спортно купе, което е било произвеждано от Хонда от 1978 до 2001г.
The Honda Prelude was a sports coupé produced by Honda from 1978 to 2001.Хонда Прелюд е спортно купе, което е било произвеждано от Хонда от 1978 до 2001г.
The Honda Prelude was a sports coupe that as produced from 1978 until 2001.Хонда Прелюд е спортно купе, което е било произвеждано от Хонда от 1978 до 2001г.
The Honda Prelude is a sports coupé which was produced by Japanese car manufacturer Honda from 1978 until 2001.През 1991 г. Прелюд приема определени характеристики на дизайна си, които впоследствие се превръщат в„Стандарта за Прелюд“.
The 1992 Prelude incorporated other design features that had also become the"Prelude standard".Бах: Прелюд и фуга сол диез минор BWV 863 от I том на„Добре темперирано пиано”.
Bach: Prelude and fugue in g sharp minor BWV 863 from the first book of the WTC.Прелюд и фуга № 5, D dur за пиано(преработка за кларинет, цигулка и виолончело- Кристиян Калоянов).
Prelude and fuge No. 5, D dur for piano(arranged for clarinet, violin and violoncello by Kristiyan Kaloyanov).Сергей Рахманинов- Прелюд за пиано, G dur(преработка за виолончело,
Sergei Rachmaninoff- Prelude in G major for piano(arranged for violoncello,който описва колежните си стаи в известния му Прелюд.
who described his college rooms in his famous Prelude.Нима е невъзможно да си представим време, когато часовете, прекарани на смъртния одър ще бъдат само славен прелюд към съзнателното оттегляне?
Is it impossible to vision the time when the hours spend on the death bed may be but a glorious prelude to Пиер Булез посочва творбата на Дебюси„Прелюд към следобеда на един фавн” като важна повратна точка в раждането на съвременната музика.
Pierre Boulez famously pronounced Debussy's“Prelude to an Afternoon of a Faun” to be“the beginning of modern music.”.През 1989 е включен в представянето на Прелюд, фуга и рефрени на Ленард Бърнстейн,
In 1989, Andrew was featured in performances of Leonard Bernstein's Prelude, Fugue and Riffs,Веднъж, като разглеждал партитурата на„Прелюд към следобеда на фавна“ от Дебюси,
Once, while looking at a score of Debussy's Prélude à l'après-midi d'un faune,Макар обстоятелствата около създаването на този прелюд да не са съвсем ясни,
While the exact circumstances of the composition of this Prelude have not been determined,Прелюд или прелюдия(на немски:
Präludium or Vorspiel; Lat. praeludium;
