ПРЕМИКСИ - превод на Английски

• premixes
• premixtures
• pre-mixes
• medicated
• premix

Примери за използване на Премикси на Български и техните преводи на Английски

Становище вследствие сезиране по член 350F за всички премикси за медикаментозен фураж, съдържащи 40 g,
Opinion following an Article 351 referral for all pre-mixes for medicated feedingstuff containing 40 g,

Смесване на фуражи изключително за нуждите на собствените животновъдни стопанства, без да се използват добавки или премикси от добавки, с изключение на силажни добавки.
(c) mixing of feed for the exclusive requirements of their own holdings without using additives or premixtures of additives with the exception of silage additives.

разпръскване на цимент премикси или бетон.
dispersing of cement premixes or concretes.

Тази доза трябва да се поддържа чрез правилно смесване на различни концентрации медикаментозни премикси във фуражите.
This dose should be maintained by a proper mixing of medicated pre-mixes of different concentrations into feedingstuffs.

Смесване на фуражи изключително за нуждите на собствените животновъдни стопанства, без да се използват добавки или премикси от добавки, с изключение на силажни добавки.
Those farmers mixing feed for the exclusive requirements of their own holdings without using additives or premixtures of additives(with the exception of silage additives).

Хрансервиз инженеринг е акционерно дружество, лидер в производството на витаминно-микроелементни премикси, минерални смески, биоконцентрати.
Hranserviceengineering Is a joint stock company, leader in the manufacturing of vitamin- trace element premixes, mineral mixtures and bio concentrates.

тъй като хомогенността на медикаментозните фуражи се постига с ниски концентрации на медикаментозни премикси.
as homogeneity of medicated feedingstuffs is reached with low concentrations of medicated pre-mixes.

Поради това той също се прилага и при предлагане на пазара на фуражни добавки и премикси, внасяни от трети страни.
Therefore it also applies to the placing on the market of feed additives and premixtures after import from third countries.

В съответствие с официалните изисквания за влагане на медикаментозни премикси в крайни фуражи.
Consideration should be given to official guidance on the incorporation of medicated premixes in final feeds.

Ръководството на CVMP относно допълнителните изисквания за качество за продукти, предназначени за смесване в животински фуражи(медикаментозни премикси)(EMEA/CVMP/080/95).
The CVMP's Note for guidance on additional quality requirements for products intended for incorporation into animal feedingstuffs(medicated pre-mixes)(EMEA/CVMP/080/95).

Смесване на фуражи за изключителните изисквания на техните имения, без да се използват добавки или премикси от добавки, с изключение на силажни добавки.
(c) mixing of feed for the exclusive requirements of their own holdings without using additives or premixtures of additives with the exception of silage additives.

Ветеринарно медицинския продукт се отпуска само с рецепта Трябва да си имат предвид официалните изисквания за влагане на медикаментозни премикси в крайни фуражи.
Consideration should be given to official guidance on the incorporation of medicated premixes in final feeds.

Обаче, медикаментозният фураж, упоменат в буква а може да се приготви само от премикси, които са били разрешени за употреба съгласно настоящата директива.
However, medicated feedingstuffs referred to in subparagraph(a) may be prepared only from pre-mixes that have been authorised under this Directive.

В допълнение FDSP също така да персонализирате вашата премикси, концентрати, добитък
In addition, the FDSP can also customize your premixes, concentrates, livestock

За добавки, използвани в премикси и фуражи, с изключение на ароматизиращите вещества, стабилността на всяка формула на добавката се изследва при обичайни условия на производство и съхранение на премикси или на фуражи. Продължителността на изследванията за стабилността на премиксите трябва да е поне шест месеца.
For additives used in premixtures and in feedingstuffs, with the exception of flavouring compounds, the stability of each formulation of the additive shall be studied under common manufacturing and storage conditions of premixtures and of feedingstuffs.

комбинирани фуражи, премикси, витаминни добавки
combined feed, premixes, vitamin supplements

в т.ч. премикси за медикаментозен фураж,
including pre-mixes for medicated feedingstuffs,

Премикси“ означава смеси от фуражни добавки
Premixtures' means mixtures of feed additives

света- DSM Nutritional Products, ние доставяме висококачествени витаминно-минерални премикси за всички видове животни,
we have been supplying high quality vitamin and mineral premixes for all kind of animals,

Pulmotil 200 VET Premix и сродни имена премикси за хранителни смески с прибавено лекарство, чиято активна съставка е тилмикосин(tilmicosin), химически модифициран антибиотик от макролидната група със свойства, подобни в общи линии на други макролиди.
Pulmotil 200 VET Premix and associated names are premixes for medicated feeding stuff whose active ingredient is tilmicosin which is a chemically modified macrolide antibiotic with properties broadly similar to other macrolides.