ПРЕНАПИШЕ - превод на Английски

• rewrite
• rewriting
• rewrites
• re-write

Примери за използване на Пренапише на Български и техните преводи на Английски

Прочетохте това правилно: понякога Google ще пренапише заглавията ви.
You read that right: Sometimes Google will rewrite your title tags.

Пренапише правилата не работят.
The rewrite rules don't work.

Имам да отида в библиотеката, за да пренапише конституцията, че хартията.
I have got to go to the library to rewrite that constitution paper.

Кой ще противоречат на този разкри истината или да го пренапише?
Who will contradict this revealed truth or reinterpret it?

А и всеки заслужава втори шанс, за да пренапише историята си.
Besides, everybody deserves a chance to rewrite their history.

Животът ти не е свършила, имате десетилетия на години напред, за да пренапише историята си.
You have decades of years ahead to rewrite your story.

Исландия смята на пренапише конституцията си.
Iceland votes to rewrite its constitution.

лъжливи статистики за да пренапише историята.
using faulty data and dodgy statistics to rewrite history.

Нека Сам го пренапише.
Get Sam to rewrite it.

Любов" някога ще пренапише"Ниско-себеуважение" с един модул на име"Високо-себеуважение".
Love will eventually override Low Self-Esteem with a module of its own called High Self-Esteem.

Че Граал ще пренапише книгата която разказва формирането на Луната
GRAIL will rewrite the book on the formation of the moon

да унищожи правилата и да ги пренапише…[-].
to destroy the rules and re-write them.

за дискретно пространство- време, това не само ще пренапише напълно разбирането ни за реалността,
it would not only completely rewrite our understanding of reality,

По този начин авторът пренапише историята на нашия свят е от ранното християнство до наши дни.
This rewrites the author of our world history from early Christianity to today.

аз мисля, че данни за карти ще пренапише един ден.
I thought the card data will rewrite a day.

Ако Бог пренапише Библията и добави залаганията като добродетелност, ще се въздържа от дума.
If God rewrites the Bible to cast gambling as virtuous I will refrain from speaking against it.

непременно ще пренапише историята на транспорта.
it will surely rewrite the history of transportation.

обзет от ужас какво може да се случи, ако тя пренапише историята.
terrified of what might happen if she rewrites history.

Ако тя се окаже вярна, откритието ще пренапише цялата история на пандемията в Обединеното кралство.
But if they are correct, it would rewrite the history of the Roman in Britain.

Опасенията, че неговият документален филм може да се опита да пренапише историята, са неоснователни- нова реставрирана версия на по-ранния филм ще бъде направена достъпна след излизането на новата лента.
Fears that the Jackson documentary may attempt to rewrite history are unfounded- a restored version of the earlier film will be made available.