ПРЕПОДАДЕ - превод на Английски

• taught
• teach
• give

Примери за използване на Преподаде на Български и техните преводи на Английски

ще покаже типични за стила движения и ще преподаде жизнерадостна и енергична Шааби хореография.
will show typical movements and will teach a vibrant and energetic Shaabi choreography.

Муфаса заповядва на Зазу да изпрати Нала, за да„преподаде на сина си един урок“.
Mufasa orders Zazu to take Nala home so as to'teach his son a lesson'.

Освен това тя преподаде семинари чрез видеоконференция с много държави и достигна до хиляди ученици.
In addition she has taught a number of seminars through video conference to many more countries, reaching thousands of students.

Задълбочената Праджняпарамита трябва да се практикува точно както ти преподаде и всички Татхагати ще се радват.”.
One should practice the profound prajnaparamita just as you have taught and all the tathagatas will rejoice.".

изпраща един свещеник, за да преподаде на самарийските варвари Божия закон 4 Царств.
sent a Hebrew priest to Samaria to teach the new inhabitants the laws of God 2 Ki.

Задълбочената Праджняпарамита трябва да се практикува точно както ти преподаде и всички Татхагати ще се радват.”.
The profound perfection of wisdom should be practiced exactly as you have taught, and the tathagatas will rejoice.”.

за да преподаде на самарийските варвари Божия закон 4 Царств.
sent a certain priest to teach the law of God to the barbarians in Samaria.

Да благодарим на нашия гост, който за един час ни преподаде урок по актьорство за цял живот.
Let's thank our guest who has taught us in one hour, a lifetime worth of lessons in acting.

Задълбочената Праджняпарамита трябва да се практикува точно както ти преподаде и всички Татхагати ще се радват.”.
One should practice the profound prajnaparamita just as you have taught and all the tathagatas(enlightened ones) will rejoice.”.

Те могат лесно да бъдат преподадени, научени и усъвършенствани с течение на времето.
It can be taught, learned, and improved upon over time.

Защо Гита е преподадена на бойното поле?
Why was Gita taught on the battlefield?

Преподайте му да се научи да губи,
Teach him to learn to lose,

Всичко, преподадено във Фа-лекциите от различните региони, е обяснение на„Джуан Фалун“.
Everything taught in the Fa lectures given in different regions is explaining Zhuan Falun.

Стъпка 1: Преподайте го на дете.
Step 1: Teach it to a child.

Деца бяха преподадени ако те казаха истината.
Children were taught if they told the truth.

Преподай ми урок.
Teach me a lesson.

Беше ми преподадено от жена, която срещнах в Русия.
It was taught to me by a woman that I met in Russia.

Ще ти преподам малък урок по ненаситност.
I'm gonna teach you a little lesson in gluttony.

Техниката всъщност ми бе преподадена от един колега психиатър на име.
The technique was actually taught to me by a psychiatrist.

Мога да… ти преподам всичко, но не мога да те накарам да научиш нeщо.
I can teach you things, but I cannot make you learn….