ПРЕСКАЧА - превод на Английски

• skips
• jumps
• leaps
• hops
• jump
• skipped
• jumping
• skipping
• skip
• jumped

Примери за използване на Прескача на Български и техните преводи на Английски

Прескача въжето.
Skipping the rope.

Един от тестовете за nlconvert сега се прескача на Windows.
One of the nlconvert tests is now skipped on Windows.

Прескача базираните на файл контролни суми.
Skip files based on checksum.

Когато един електрон прескача от по-висок на по-нисък етаж,
When an electron jumps from a higher floor to a lower one,

Има 3 прескача, скрити в играта.
There are 3 skips hidden through the game.

Надеждата минава през огъня, но Вярата го прескача.
Hope walks through the fire and faith leaps over it.

Вирусът мутира, когато прескача от вид на вид.
Viruses mutate when they jump from species to species.

Някои хора забелязват, че сърцето им прескача ритъма, когато отиват да спят;
Some people notice their heart skipping a beat when they are drifting off to sleep;

Началният екран в LimeSurvey сега се прескача автоматично.
The welcome screen in limesurvey is now skipped automatically.

Какво, той прескача оградата?
So, him jumping the fence?

Електричеството прескача през междината между електродите,
Electricity jumps across the gap between the electrodes,

Universal Bypass автоматично прескача досадни съкращения на връзки.
Universal Bypass automatically skips annoying link shorteners.

тази неделя киното се прескача".
this sunday we skip the cinema".

но Вярата го прескача.
Faith leaps over it.

Прескача от 9-та на 1 1-та страница.
This jumped from page 9 to 1 1.

Качи скали, прескача пропуски и т.н.
Climb rocks, jump over gaps, etc.

Ще забележите, че все повече и повече сън се прескача.
You will notice that more and more sleeping is being skipped.

Трима мъце са всъщност един човек, който прескача във времето.
Three men are actually one man jumping through time.

CD-то прескача.
the CD's skipping.

То прескача директно към прибързани заключения,
It jumps directly to hasty conclusions,