ПРЕСМЯТАНИЯ - превод на Английски

• calculations
• computations
• computing
• estimates
• calculation
• computation

Примери за използване на Пресмятания на Български и техните преводи на Английски

Всеки може да направи няколко елементарни пресмятания.
All of these may involve some basic calculations.

Те се използват за математически пресмятания.
Numerals are used for mathematical calculations.

Направил необходимите пресмятания.
Perform necessary calculations.

По лицето му личеше, че извършва някакви пресмятания.
Dean looked to be doing some calculations in his head.

Те се използват за математически пресмятания.
Good to use for mathematical calculations.

Не бих подценил обаче важността на пресмятания като тия, за които вече стана дума.
But we would not disparage the importance of such calculations as we have described.

Обосновете отговора си с пресмятания.
Justify your answer with calculations.

Подкрепете отговора си с пресмятания.
Support your answer with calculations.

Подкрепете отговора си с пресмятания.
Support your answers with calculations.

Обосновете отговора си с пресмятания.
Illustrate your answer with calculations.

Подкрепете отговора си с пресмятания.
Support your answer with your calculations.

Подкрепете отговора си с пресмятания.
Justify your answer with calculations.

При тях не са нужни дълги пресмятания и допълнителни формули, даващи ви потенциалната печалба.
They do not need long calculations and additional formulas to give you the potential profit.

Повечето по-прости пресмятания като 12 х 15 могат да бъдат пресметнати наум по различни начини.
Most simpler computations like 12 x 15 can be solved mentally using a variety of strategies.

Националния център за високопроизводителни пресмятания приложения на информационните
The National Center for High Performance Calculations Applications of Information

числени пресмятания, хаотични динамика,
numerical computations, chaotic dynamics,

Само в няколко стъпки фирмата може безплатно да провери дали има ползи от използването на суперкомпютърни технологии(HPC- високопроизводителни пресмятания).
In a few steps the company can verify, without any charge, whether it can benefit from use of supercomputer technologies(HPC or High Performance Computing).

Пресмятания показват, че 1 милион души, които употребяват канабис за медицински цели, са изложени на риск от закупуването на канабис на криминалния пазар.
It's no wonder that estimates suggest as many as one million people who use cannabis for medical purposes are put at risk from buying cannabis on the criminal market.

При Многостъпковите методи намирането на следващата точка става с по-малко пресмятания, но изискват итерации за постигане на по-голяма точност.
The multi-step methods can find the next point with less computing but they require iterations to achieve a better preciseness.

насочени към програмиране на числени пресмятания.
aimed at programming numerical computations.