ПРЕСТЪПНИЧКА - превод на Английски

• criminal
• felon
• delinquent

Примери за използване на Престъпничка на Български и техните преводи на Английски

Тя не беше просто престъпничка.
She wasn't just a common criminal.

Но не съм престъпничка.
But I'm not a criminal. I'm not a criminal.

Да не мислите, че ще стоя тук като престъпничка?
Do you think, I will stand here like a criminal?

Накарал си полицията да ме прибере, все едно, че съм престъпничка.
You have police pick me up at my grocery store- as if I were a common criminal?

Зависи дали си престъпничка или не.
Depends if you're a criminal or not.

Ами, тя е лъжкиня и престъпничка, затова е заключена за 7 месеца.
Yeah, well, she's a liar and a delinquent, which is she's been locked up for 7 months.

както и малолетна престъпничка без живи роднини.
also a juvenile delinquent with no living relatives.

Чуйте, докторе, в списъка с чакащите имаме престъпничка, убила съпруга си и любовницата му,
Listen, Doctor, we have a criminal on the waiting list who killed her husband

Но вече е решил, че е престъпничка, така че на кого му пука за вероятната причина?
But he's already decided she's a criminal, so who cares about probable cause?

Ако беше престъпничка, щеше набързо да я проследиш и щеше да си я върнал за седмица!
If she were a criminal, you would make a couple grand tracking her down and you would have her back in a week!

Такава си, защото системата казва, че си престъпничка, въпреки, че никога не си извършила престъпление това, че гените ти са лоши.
You're here because the system says you're a criminal even if you never committed a crime that your genes are bad, you're broken.

Мисля, че открихме престъпничката, наречена Отровната Айви.
I believe we have found the lady criminal called Poison Ivy.

Сигурно е гаджето му, престъпничката.
It's that girlfriend, the criminal.

Въпрос, познаваш ли престъпничката Ривър Сонг?
Inquiry-- are you acquainted with the criminal River Song?

Майка ти, престъпничката.
It's your ma, the criminal.

той е стрелял първо в нея и после в себе си или пък че престъпничката е именно тя, тъй като револверът лежал на пода на равно разстояние от двамата.
then himself, or that she had been the criminal, for the revolver lay upon the floor midway between them.

Ти си престъпничка!
You're criminal!

Джаз Башара е престъпничка.
Jazz Bashara is one of the criminals.

Да не е престъпничка?
Is she a criminal or something?

Тя е престъпничка.
She's a con artist.