ПРЕСЦЕНТЪРА - превод на Английски

• press center
• press office
• press centre
• press room
• press service
• IPZ
• presscenter
• press release

Примери за използване на Пресцентъра на Български и техните преводи на Английски

Те бяха разпространени от пресцентъра на партия ГЕРБ.
They were distributed by the press office of the GERB party.

Това съобщиха от пресцентъра на летището.
This was reported in the press service of the airport.

Букурещ, Румъния, съобщиха от Пресцентъра на МС.
Bucharest Romania, the Press Center of the Council of Ministers announced.

Можеш да вземеш работа извън пресцентъра.
Taking a job outside the press room.

Това съобщиха от пресцентъра на Регулатора.
This was reported by the press service of the regulator.

Това съобщиха от пресцентъра на МВР.
This was reported by the Ministry of Interior press center.

Информацията е от пресцентъра на ГОРД.
The information is from the press center of PROUD.

Ръководих пресцентъра ти 5 години.
I ran your press for five years.

Журналистите ще могат да наблюдават срещата от пресцентъра- зала 4.
Journalists will be able to watch the meeting from the press room- Hall 4.

Говорител и ръководител на пресцентъра на Съюза на демократичните сили по време на предизборната кампания.
Spokesperson and Chief of the Press Center of the Union for Democratic Forces during the electoral campaign.

Говорител и ръководител на пресцентъра на СДС по време на предизборната кампания(1991 г.).
Spokesperson and Head of Press Office of the Union of Democratic Forces during the election campaign(1991).

В пресцентъра на конкурса отразяващите го журналисти гласуват за своите фаворити.
At the press center during the contest, members of the press were allowed to vote for their favourite acts.

Херман ван Ромпой в пресцентъра на Съвета на 19 ноември 2009 г. по случай избирането му за председател на Европейския съвет.
Herman Van Rompuy at the Council press centre on 19 November 2009, on his election as President of the European Council.

Биволъ изпрати въпроси до пресцентъра на МРРБ, откъдето обещаха проверка за издаването на заповедите.
Bivol sent questions to the press office of the MRDPW and they promised to check the issuing of the orders.

Това обявиха от пресцентъра на НЗОК по повод появилата се информация, че направленията за специалист.
This was announced by the press center of the NHIF in connection with the emerging information that the r.

Същите разпоредби се прилагат и за достъпа до пресцентъра на Kirchberg когато заседанията на Съвета се провеждат в Люксембург(т.е. април, юни и октомври).
The same arrangements also apply to access to the Press Centre of the Kirchberg European Centre when Council meetings are held in Luxembourg(April, June and October).

Преди малко бях в пресцентъра и видях, че всъщност осмина журналисти слушат гласуването-други може би гледат екраните,
I have just been down to the press room and I note that eight journalists are actually listening to the vote- others may be watching on the screens,

Според изявление, публикувано от пресцентъра на Светия престол, разискванията били сърдечни
According to a statement released by the Holy See Press Office, the discussions were cordial

Говорител на дясноцентристкото правителство на Филип Димитров и началник на пресцентъра на Министерски съвет.
Spokesperson of the centre-right cabinet of Fillip Dimitrov and Chief of the Government Press Center.

Хакери атакуваха уебсайта на пресцентъра на Съвета на министрите на Tурция в четвъртък(1 май).
Hackers attacked the web site of the Turkey's Council of Ministers press centre on Thursday(May 1st).