ПРИДОБИВАНИЯ - превод на Английски

• acquisitions
• takeovers
• acquiree
• purchases
• acqusitions
• acquisition
• purchase

Примери за използване на Придобивания на Български и техните преводи на Английски

English Сливания и придобивания.
English Mergers and Acquisitions.

Консултации по сливания, вливания и придобивания.
Consulting about merger and acquisition.

Инвестиционни продажби& придобивания.
Investment Sales& Acquisitions.

Беше период на големи сливания и придобивания.
Was an outstanding merger and acquisition year.

Андре- придобивания.
Andre, acquisitions.

ДДС е дължим от всяко лице, което извършва облагаеми вътрешнообщностни придобивания на стоки.
VAT shall be payable by any person making a taxable intra-Community acquisition of goods.

Данъчно планиране за сливания и придобивания.
Tax planning for acquisitions and mergers.

Плановете за бъдещето включват както органичен растеж, така и разрастване чрез придобивания.
Our focus is on both organic growth and growth through acquisition.

Финансови и стратегически придобивания.
Financial and strategic acquisitions.

Плановете за бъдещето включват както органичен растеж, така и разрастване чрез придобивания.
The growth strategy involves both organic growth and growth by acquisition.

По думите му стратегията на фирмата е да расте както органично, така и чрез придобивания.
The company's strategy is to grow both organically and via acquisitions.

Компанията ще търси развитие чрез придобивания.
The company is counting on growth through acquisition.

Специалисти по сливания при придобивания.
Specialists in mergers in acquisitions.

Плановете за бъдещето включват както органичен растеж, така и разрастване чрез придобивания.
This includes both organic growth and growth through acquisition.

Развод или раздяла прекратява режима на общност от придобивания.
Divorce or separation brings the community of acquisitions regime to an end.

Растеж чрез придобивания.
Growth by acquisition.

По думите му стратегията на фирмата е да расте както органично, така и чрез придобивания.
Sector Alarm's strategy is to grow both organically and through acquisitions.

Изключение: горепосоченото изключение не се прилага за придобивания между близки роднини.
Exception: the above-mentioned restriction does not apply to acquisitions between close relatives.

Растем както сами по себе си, така и чрез придобивания.
We grow both organically and through acquisitions.

ще има допълнителни възможности за придобивания.
you will have additional opportunities for acquisitions.