ПРИДОБИЕШ - превод на Английски

• acquire
• gain
• you get
• you have
• attain

Примери за използване на Придобиеш на Български и техните преводи на Английски

Ако си сапиосексуален, започваш да гравитираш около някого едва след като придобиеш идея за неговия или нейния интелект.
If you're a sapiosexual, you will gravitate towards a person once you have an idea of his or her intellect.

изслушай нейните упътвания, и ти ще придобиеш всичко, което пожелаеш.
and you will acquire all you wish.

която ще ти повлияе силно и внезапно ще придобиеш нови свойства.
you will suddenly acquire new attributes.

Очевидно се опитваш да повишиш положението си спрямо колегите, като придобиеш нещо, което всички те желаят.
You're obviously trying to enhance your status with your coworkers by acquiring something that they all covet.

Като се помяткаш между двата типа интерпретация, ти ще придобиеш интересен опит: наличието на НЕ зависи не от ситуацията, а от нейната интерпретация.
Thus after“swinging” between these two interpretations you will get an interesting experience that a negative emotion depends on the interpretation of the situation, not on the situation itself.

Когато придобиеш подходящо разбиране на целите, които подсъзнанието ти се опитва да достигне, твоите мистеризни паник атаки ще станат ясен и разбираем сигнал.
When you get a proper understanding of the goals your subconscious mind is trying to reach your mysterious panic attacks will become a clear and understandable signal.

Но щом придобиеш яснота за това, което наистина искаш,
But once you gain clarity with what it is that you really want,

Била си специализантка като Ейвъри, когато придобиеш повече опит ставаш по-консервативна.
I have done ground-breaking work on her behalf. You were a resident like Avery. You get more experience, you get more conservative.

Тренираш ли достатъчно своята воля, в един момент Духът ще започне да работи с теб и ти ще придобиеш истинска сила.
If you exercise that will power enough and in the right way the Spirit will begin to work with you and you will have real power.

е доста просто и лесно, особено след като придобиеш повече опит.
easy to make einkorn sourdough bread, especially after you gain more experience.

Ако обаче си поставиш за цел да се лишиш от тази си склонност, то след време ще придобиеш имунитет към провокациите на махалото.
But if you set the aim to acquire the habit of remembering, over time, immunity against provocation by pendulums will develop in you.

Ти ще придобиеш солидна основа по различни теми в психологията,
You will acquire a solid foundation in various fields of Psychology,

Когато видиш Христос, когато придобиеш личен опит,
When you see Christ, when you gain personal experience,

земни привързаности и страхове, тогава ще придобиеш уравновесеност на своето същество
You will then attain balance of your being

Когато чрез дълбоко внимание и молитва придобиеш тези добродетели, не само по свой собствен избор, но и чрез Божията сила
When by deep attentiveness and prayer you have acquired these virtues, not only through your own personal choice,

Но за да придобиеш влияние в едно тайно общество, винаги е необходимо да предявиш претенция за изключително познание,
But in order to acquire influence in a secret society it is always necessary to establish a claim to superior knowledge, and Templarism seemed to

как ще забогатееш през зимата; ако не си работил, когато е било време, как ще придобиеш Вечен живот?
if you have not worked when the time was to how will you acquire Eternal life?

но ако я изпълниш, ти ще придобиеш опита за нещо неизразимо,
if you do them, you will gain an experience that is ineffable

Придобийте уменията да карате с предно
Gain skills to drive with front

Адв. Силвия Спасова придоби образователна и научна степен"доктор".
Attorney Sylvia Spasova acquired educational and scientific degree"doctor".