ПРИДРУЖЕНА - превод на Английски

• accompanied
• together
• escorted
• accompanying
• accompany
• well-chaperoned
• followed by

Примери за използване на Придружена на Български и техните преводи на Английски

Хроничната патология често е придружена от изразени симптоми.
Chronic pathology is often accompanied by pronounced symptoms.

Болката може да бъде придружена от.
The pain can be accompanied by.

ЕСЗД ще трябва да бъде придружена от допълнителни регулаторни стъпки.
EDIS will need to be accompanied by further regulatory steps.

Болката в ануса може да бъде придружена от.
Pain in the anus can be accompanied by.

Храната винаги трябва да е придружена с хляб и салати.
Meals should always be accompanied with bread and salads.

Малабсорбцията при деца е придружена от оскъднисиндроми.
Malabsorption in children is accompanied by scarcesyndromes.

Алергична кашлица храчки не е придружена.
Allergic cough sputum is not accompanied.

Ако болката е придружена от гадене.
If the pain is accompanied by nausea.

Не винаги инфекцията е придружена от треска.
Not always the infection is accompanied by fever.

Може би е причинено от паника, придружена от сърдечен удар.
Maybe it was caused by the panic that accompanies a heart attack.

Тя понякога е придружена със силна и неприятна миризма.
Sometimes it is accompanied by a strong unpleasant smell.

Ще бъде придружена с каталог.
It will be accompanied by a catalogue.

Тя трябва да бъде придружена с правилното физическо натоварване.
It must be accompanied by proper physical exercise.

Болката е придружена със силна умора.
The pain is associated with extreme fatigue.

Придружена от треска.
Is accompanied by a fever.

Тя бе придружена със снимка.
It was accompanied by a photograph.

Характеризира се с хепатомегалия, придружена от хипогликемични конвулсии
Characterized by hepatomegaly, which is accompanied by hypoglycemic convulsions

Тя бе придружена със снимка.
It was accompanied by a photo.

Всяка награда беше придружена с парична премия.
Each award is accompanied by a cash prize.

Често е придружена от ниска самооценка.
It is often associated with lower self-esteem.