ПРИКЛАДА - превод на Английски

• butt
• stock
• the buttstock
• buttstock
• rifle

Примери за използване на Приклада на Български и техните преводи на Английски

Също така, стрелецът трябва да държи пушката си така, че приклада да е на ниво до средата на торса, докато се появи чинийката.
Also, the shooter must hold his gun so that the buttstock is at mid-torso level until the target appears.

Запасът" може да се прибере в приклада и да се използва като упора при бърза стрелба и за бърза смяна
A"reserve" can be hidden in the buttstock and used as an aiming rest when firing in bursts

вероятно с приклада на една от пушките си.
probably with the butt of one of his rifles.

Стрелецът трябва да държи пушката си така, че приклада да е на ниво до средата на торса, докато се появи чинийката.
The shooter must hold their gun so that the buttstock is at mid-torso level until the target appears.

нокаутира надзирателя с приклада на пушката.
by knocking the guard outwith the butt of your rifle.

не Мишка, а онзи с белега, започна да я налага с приклада.
not Mischka he with a scar he beat her on head with rifle.

отново вдигна приклада на дългата и смъртоносна пушка.
once more elevating the butt of the long and fatal rifle.".

да бъдат готови да бъдат приклада на шегата.
just be prepared to be the butt of the joke.

Всичко, което трябва да направиш е да отвориш приклада, махни енергийното ядро и го зареди, след това го вкарваш отново обратно в приклада, запечатваш пълнителя,
All you got to do is open the stock, remove the power core and charge it, then you re-insert the power core back into the stock, you seal the magazine,

Първо той ме удари с юмрук в стомаха, след това с приклада на автомата си по гърба, така че аз паднах,
First, he beat me with his fist in my stomach and then with the butt of his gun on my back so I fell down,

където това е често приклада(хм) от многото шеги.
where it's often the butt(ahem) of everyone's jokes.

Направени от оръжеен полимер, прикладът и полуложата се отличават с наличието от двете страни на 11 шеврона с формата на бумеранг, проектирани да направят приклада по-гъвкав и да създадат бариера срещу отката.
Made in technopolymer, the stock and fore-end is distinguished by the presence on both sides of 11 boomerang-shaped slots designed to make the stock more flexible and to create an important barrier against recoil.

Тоя приклад трябва здраво да е опрян в рамото ти.
Get that butt tight in your shoulder.

Приклад- орех.
Stock walnut wood.

Приклад на пушка.
Butt of a rifle.

Приклад- black version, с отвор за пръст.
Stock black version, thumbhole.

Прикладът на рамото, пръстите тук.
Butt on your shoulder, your fingers go here.

Приклад: синтетичен, с отвор за пръста.
Stock: synthetic, with thumbhole.

Куршумите са халосни, но прикладът е истински.
The bullets are blanks, but the butt is real.

От приклад на пушка е.
It's from a shotgun stock.