Примери за използване на Прилепнал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
на Божието слово счита като нечисти, прилепнал, криви, и несправедливо.
Този хотел се намира в сърцето на Almirida, прилепнал към местната пясъчен плаж.
This hotel is located at the heart of Almirida, lying close to the local sandy beach.груб и плътно прилепнал по тялото.
harsh and lying close to the body.нуждаещ се и прилепнал.
Резултатите показват, че галваностатичното соноелектрозеположиция е произвело силно прилепнал и гладък полипирола(PPy)
The results show that the galvanostatic sonoelectrodeposition produced a strongly adherent and smooth polypyrrole(PPy)с неправилна форма, прилепнал към околните тъкани с дилатация на вените,
irregular in shape, adherent to the surrounding tissue with dilatation of the veins,с неправилна форма, прилепнал към околните тъкани с дилатация на вените,
irregular in shape, adherent to the surrounding tissue with dilatation of the veins,с неправилна форма, прилепнал към околните тъкани с дилатация на вените,
irregular in shape, adherent to the surrounding tissue with dilatation of the veins,Острието на чистачките е каучуков материал, прилепнал към високотемпературното предно стъкло,
да покажеш на някого, че се интересуваш от тях, да действаш супер прилепнал и обсебен, повече от вероятно ще нанесе повече вреда, отколкото полза….
acting super clingy and obsessed will more than likely do more harm than good.същевременно поддържате ниско натиска върху повърхността, за да не търкате допълнително прилепнал прах и мръсотия върху повърхността след разхлабване.
while keeping the pressure on the surface low in order not to additionally rub adhering dust and dirt into the surface after loosening.Гъби, женени за водорасли. Прилепнали към скалата, ядяли я. Преобразявали яловата земя.
Fungi married algae… clinging to rock, and eating it too… transforming barren land.Защото сте прилепнали към нещо!
Because you are clinging to something!Не се опитвайте да сте прилепнали и да изпращате съобщения през цялото време.
Don't try to be clingy and send messages all the time.Вземаме парчетата, отстраняваме прилепналите обвивки, ги изсушаваме с хартиени салфетки.
We take the pieces, remove the adherent husks, dry them with paper napkins.Прилепнали към скалата, ядяли я. Преобразявали яловата земя.
Clinging to rock, and eating it too… transforming barren land.В последствие учителите често описват тези деца като прилепнали и прекалено зависими.
As these children grow older, teachers often describe them as clingy and over-dependent.Всички технологични иновации прилепнали интериори в стила на високите технологии ще се тестват първо.
All technological innovations adherent interiors in the style of high-tech will test first.Прилепнали за повърхността на този малък свят,
Clinging to the skin of this tiny little world,Не искате да излизате твърде прилепнали или твърде отдалечени.
You don't want to come off too clingy or too distant.
