ПРИЛОЖА - превод на Английски

• i apply
• put
• use
• give

Примери за използване на Приложа на Български и техните преводи на Английски

Ако започна от някаква точка от Y там и приложа обратната f първо, може би отивам точно тук.
So if I start at some point in Y right there, and I apply f inverse first, maybe I go right here.

Ако приложа след това f върху това, тогава ще се върна обратно към този същия елемент от Y.
When I apply f then to that, I'm going to go back to that same element of Y.

Ако приложа социалния мрежов модел
If I apply a social networking model

Но ако приложа традиционните методи дадени от Майсторите,
But if I apply the traditional methods handed down by the Masters,

Но ако приложа традиционните методи дадени от Майсторите,
But if I apply the traditional methods handed down by the Masters,

Ами ако приложа съществуващите ни химически модели върху комети?",
What if I apply our existing chemical models to comets?”,

Сега това твърдение казва, че ако започна с някакво въвеждане тук в Y и приложа g, която е обратна на f, аз ще отида тук.
Now this statement is saying that if I start with some entry in Y here and I apply g, which is the inverse of f, I'm going to go here.

Приложа на живота ти петнадесет години;
I will add 15 years to your life,

Той ако каже: Ако сега аз приложа същото правило,
If he says,“If now I apply the same rule,

Това второ твърдение казва: виж, ако аз приложа f към обратната f,
The second statement is saying look, if I apply f to f inverse,

След като приложа цвят на косата си,
After applying hair colour, how can I

Ще приложа много от алгебрата, за да опростя съществено това към Хероновата формула.
I'm going to apply a lot of algebra to essentially simplify this to Heron's formula.

Маркетинга провокира в мен искрен интерес защото ми предостави възможност за приложа творчески и нестандартен подход към разрешаването на проблеми.
Marketing provoked my deepest interest because it provides the opportunity to be creative and apply non-standard approaches to problems.

отида в Y, а след това приложа h, той също трябва да бъде еквивалентен на тъждественото преобразуване.
and then apply h, it should also be equivalent to the identity transformation.

защото ако ме обидиш, ще приложа този строг закон“.
because if you offend me, I will apply this harsh[4] law".

да усвоя и приложа различни методики.
to get to know and apply different methodologies.

според Закона на Фарадей, ако приложа магнитен пулс върху солена вода, това е мозъкът ви, между другото… той ще генерира електрически ток, а електрическият ток в мозъка може да изтрие мигренно заболяване.
which says if I apply a magnetic pulse on salt water-- that's your brains by the way-- it will generate electric currents, and the electric current in the brain can erase a migraine headache.

Ако приложа неуравновесена сила в тази посока- това тук е моята сила- ще ускоря обекта в същата посока,
If I apply an unbalanced force in that same direction… so that's my force right over there,

се провежда по справедлив начин, че предложенията са справедливи и че ще приложа резултата от този референдум.
is carried out in a fair way, that the offers put are fair, and that I will carry out the result of that referendum.

След това, ако трябва да приложа f към това- знам, че тази диаграма става много объркваща- ако приложа f към това тук, трябва да се върна назад към моето първоначално Y.
Then if I were to apply f to that-- I know this chart is getting very confusing-- if I apply f to this right here, I need to go right back to my original Y.