ПРИМА - превод на Английски

• prima

Примери за използване на Прима на Български и техните преводи на Английски

тя е прима, мое откритие.
she's the star, my discovery.

Никога няма да бъда прима.
I will never be a prima.

Прима балерината е имала любовник тогава
The prima ballerina had a lover back in the day

Години по-късно по невнимание прима малко от него, наблюдава
Five years later he inadvertently ingests a small amount of it,

Прима на съветската и руската сцена,
Star of the Soviet and Russian stage,

Италианската кино прима се влюбила в къща на Абаджийска по време на снимки през 1991г.
The Italian film star fell in love with a house on Abadzhiiska Str. on set in 1991.

Знаете ли, съжаляам, не искам да съм прима дона, но имате ли нещо против да няма част с въпроси и отговори?
You know, I'm sorry, I don't mean to be a prima donna, but do you mind if we don't do a Q and A?

Ако е необходимо да се прима лекарствен продукт, който съдържа едно от тези активни вещества, той трябва да се приема 2 часа преди или след приема на хенодеоксихолева киселина.
If it is necessary to take a medicinal product containing one of these active substances it should be taken either 2 hours before or after taking chenodeoxycholic acid.

голям концерт в зала НДК заедно с оперната прима Райна Кабаиванска.
one more tour and a big concert in NDK hall, along with the prima of the opera Raina Kabaivanska.

ролята на неговата красива Жулиета- от американската прима Сара Ламб.
his beautiful Juliet by American Principal Sarah Lamb.

Американската публика обръща гръб на прима балерината и тя изчезва от културния й радар.
American audiences turned their backs on the prima ballerina and she vanished from the country's cultural radar.

лекия баланс на прима балерината.
the effortless poise of a prima ballerina.

Днес Майко е на 32 години и е на върха на кариерата си като прима балерина на Норвежкия национален балет.
Today Maiko is 32 on top of her career as a prima ballerina at the Norwegian National Ballet.

Преди това искаше да си професионален сърфист затова е малко трудно да те прима на сериозно.
Before that, you wanted to be a professional surfer… so it's a little hard to take you seriously.

Харпър Ортлийб(третата отляво надясно) напуска малкото си градче в Орегон и се мести в Москва, за да преследва мечтата си да стане прима балерина.
Harper Ortlieb, a 15-year-old American, left her small town in Oregon to move to Moscow to follow her dream of becoming a prima ballerina.

Йован Балов и художествения кръг"Опа" бе открита в галерия"Прима Център" в Берлин на 27 януари.
the art group Opa opened at the Prima Centre gallery in Berlin on 27 January.

Това неотдавнашно откровение на телевизионна звезда, че тя се посвещава на бившите си съпрузи от Прима Дона, го откара до това откровение.
This recent revelation of a TV star that she dedicated to her former husbands of the Prima Donna drove him to this revelation.

мечтата си да стане прима балерина.
her pursuit to become a prima ballerina.

Това връщане към града на светлините е основно подхранено от трескавото желание на Зелда да стане прима балерина.
This return to the city of lights had mainly been fueled by Zelda's feverish desire to become a prima ballerina.

На 31 август прима балерината на Бургаската опера Галина Калчева ще обуе палците на Жулиета, за да разкаже
On August 31 the prima ballerina of Burgas opera house Galina Kalcheva will be in the role of Juliet,