ПРИРОДОЗАЩИТНАТА - превод на Английски

• environmental
• conservation
• nature conservation
• nature protection

Примери за използване на Природозащитната на Български и техните преводи на Английски

нещо друго- показва как чрез природозащитната идея могат да се постигнат много от европейските ценности, като междукултурен диалог, партньорство, приятелство!
something different- it shows that through the environmental idea, lot of European values may be achieved, such as multicultural dialogue, partnership and friendship!

Заедно с Директивата за опазване на дивите птици, Директивата за местообитанията е основата на природозащитната политика на Европа.
The Habitats Directive together with the Birds Directive forms the cornerstone of Europe's nature conservation policy.

Се оказа изключително успешна за природозащитната инициатива„Да върнем ловния сокол в България“.
Year 2015 proved to be extremely successful for the conservation initiative"Return the Saker Falcon in Bulgaria".

От 1 ноември 2012 г. стартира природозащитната инициатива на ЗАД Армеец„Да върнем ловния сокол в България!
November 1, 2012 saw the launch of Armeec's environmental initiative entitled Bringing Back the Saker Falcon to Bulgaria!

обяснява природозащитната организация Greenpeace.
the tree stumps, as the nature conservation organisation Greenpeace explains.

Природозащитната организация„Пантера" насърчава използването на изкуствени кожи, за да помогне за опазването на дивите котки.
Panthera, a conservation group, promotes faux furs to help protect the wild cats.

Разработване на тематични мултимедийни презентации за природозащитната стойност на Парка- опазване
Development of thematic multimedia presentations about the environmental value of the Park- preservation

Директивата за местообитанията е основата на природозащитната политика на Европа.
Habitats Directives form the cornerstone of Europe's nature conservation policy.

Умения, които са в челните редици на настоящите изследвания в природозащитната наука и еволюционната биология…[-].
Skills which are at the forefront of current research in conservation science and evolutionary biology.

Но не се заблуждавайте- в действителност, финансовата, а не природозащитната мотивация- е движещата сила в търсенето на екологични технологии.
In fact, financial motivation- not environmental motivation- is the driving force behind the pursuit of greener IT.

бебето ѝ са били забелязани за първи път в началото на август в резерват в Кения от рейнджъри на природозащитната програма„Хирола“.
baby giraffe were first spotted on a reserve in Kenya in early August by rangers at the Hirola Conservation Program.

обяснява природозащитната организация Greenpeace.
the tree stumps, as the conservation organization Greenpeace explains.

Тази година пътуването ни започна с кратка среща с нашите приятели от природозащитната организация DAYKO.
This year, our trip began with a short meeting with our friends from the conservation organization DAYKO.

Лавери заявява, че планира да стартира кампания за групово финансиране, за да помогне на общността да построи станция за рейнджърите, работещи в природозащитната зона.
Lavery said he planned to launch a crowd-funding campaign to help the community build a station for the rangers that work in the conservation area.

Класовете, предлагани в Центъра, включват интердисциплинарен набор от теми в морските изследвания, природозащитната биология, естествената история,
Classes offered at the Center include an interdisciplinary array of topics in marine studies, conservation biology, natural history,

премахната в рамките на проект„Свободни риби“, изпълняван от Дирекцията на Природен Парк„Русенски Лом“ и природозащитната организация WWF България.
removed under the Free Fish project implemented by the Rusenski Lom Nature Park Directorate and the conservation organization WWF Bulgaria.

Тъй като това не съответства на природозащитната догма на предизвиканите от човека климатични промени,
As this did not conform to the environmentalist dogma of man-made climate change,

демонстрантите в полицейски участък, казал Никлас Хатман от природозащитната група“Европейска младеж за действия”.
to a police station, said Niklas Hartmann of European Youth for Action, an environmentalist group.

Природозащитната организация обвини големите марки, че не са изпълнили ангажиментите си
The environmental group accused major brands of failing to meet their commitments

Но за да има смисъл от това разсъждение, трябва да се игнорира десетилетия на природозащитната наука и вековете изкуство,
But for this line of reasoning to make sense one must ignore decades of conservation science and centuries of art,