ПРИРОДОЗАЩИТНОТО - превод на Английски

• conservation
• environmental
• nature conservation
• nature protection

Примери за използване на Природозащитното на Български и техните преводи на Английски

Рамковата директива за водите на ЕС се смята за един от най-важните елементи на природозащитното законодателство, приеман някога.
The Water Framework Directive(WFD) is one of the most ambitious pieces of environmental legislation ever enacted in Europe.

Сборникът е публикуван с финансовата подкрепа на Програма ФАР АКСЕС, в рамките на проект за подкрепа на реформата в природозащитното законодателство.
The Collection was published with the financial support of PHARE ACCESS program within a project for supporting the reform in nature conservation legislation.

Балкански и 5 български ендемита са ясно доказателство за природозащитното и флористичното значение на тази територия.
And 5 Bulgarian Balkan endemics are clear evidence of floristic and conservation significance of this territory.

развитието на политиката за околната среда и природозащитното законодателство в общността на територията на Европа.
to the implementation and the development of the community policies in the sectors of environment and environmental legislation.

Такива мерки са инвестиции в консервационни дейности за поддържане/ подобряване на природозащитното състояние на видове и природни местообитания.
Such measures are maintenance and improvement of the conservation status of species and habitats.

Използвайки подкрепата на Рио'92 Зелени Балкани започна работа по следните направления в областта на природозащитното законодателство.
Using the support of Rio'92, Green Balkans started working in the following areas of activity related to nature conservation legislation.

в Бразилия:юценбергер е широко известен като баща на природозащитното движение.
he is also widely known in Brazil as the father of the environmental movement.

за които е необходимо подобряване на природозащитното им състояние.
which need improvement of their conservation status.

В периода след 2000 и до сега експерти на Зелени Балкани участват активно в процесите по изменение и хармонизиране на природозащитното и ресурсно законодателство
Since 2000, Green Balkans' experts have been actively involved in the processes for amendment and approximation of nature conservation and resource legislation

ефективно и предвидимо природозащитното законодателство.
effective and predictable nature legislation.

Все още съществуват чести нарушения на ловното и природозащитното законодателство от бракониери,
Frequent violations of the hunting and conservation legislation by the hunters still exist,

е един от истинските основатели на природозащитното движение, един отдавнашен ТЕD-стър,
truly, the founders of the environmental movement, a long-standing TEDster,

местните институции, отговорни за прилагане на природозащитното и ловното законодателство в района на Шабленския езерен комплекс
the local institutions responsible for the implementation of the hunting and conservation legislation in the area of Shabla Lake Complex

Директивата се смята за един от най-ценните елементи на природозащитното законодателство, приеман някога, както и за
It is considered as one of the most important pieces of environmental legislation ever to pass,

за да се постигне пълна оценка на природозащитното състояние WEB.
outside the Natura 2000 network to achieve a comprehensive understanding of the conservation status.

цели да подпомогне реформата в природозащитното законодателсто в България.
aims at supporting the reform in nature conservation legislation in Bulgaria.

Това беше сигнал, че Макрон се надява да се възползва от новия подем на природозащитното движение, особено сред младите,
It was a signal that Macron hopes to capitalise on the renewed surge in environmental activism, especially among the young,

за да се постигне пълна оценка на природозащитното състояние WEB.
outside the Natura 2000 network to achieve a full appreciation of conservation status.

който сподели с участниците оригинални идеи от дългогодишния му опит в сферата на природозащитното образование в различни страни по света.
of Birds- Barry Cooper, who shared with participants some original ideas for environmental education of his long experience in different countries.

Вписването в приложение I изисква правителствата на страните да опазват видовете, докато Приложение II призовава за международно сътрудничество, за да се гарантира, че природозащитното състояние на даден вид е благоприятно.
Listing on Appendix I requires governments of Parties to protect the species while Appendix II calls for international cooperation to ensure that the conservation status of a species is favourable.