ПРИСЪСТВАТЕ - превод на Английски

• attend
• are present
• being
• there
• attending
• are

Примери за използване на Присъствате на Български и техните преводи на Английски

Искам да ви благодаря, че присъствате на откриването на моята изложба.
I would like to thank everyone for attending my exhibition opening.

Когато присъствате на наше публично събитие;
When you attend our events;

Не знаехме, че ще присъствате, г-жо Уолкър.
We didn't know you would be attending, Mrs. Walker.

Колко души ще присъствате на презентацията:*?
How many will attend this presentation?

Сенаторе, нали ще присъствате на конференцията?
Senator, you will be attending the conference,?

Вие, Вашият адвокат и прокуратурата ще присъствате на заседанието в съда.
You, your lawyer and the prosecutor will attend the court hearing.

Уведомих ги, че ще присъствате.
I notified them that you will be attending.

Покажете подкрепата си, като присъствате на изслушването.
Show your support too by attending this meeting.

Покажете подкрепата си, като присъствате на изслушването.
Please show your support by attending this hearing.

момичета, много ви благодаря, че присъствате на тази сбирка.
I thank you very much for attending this meeting.

Моля да потвърдите ако ще присъствате.
Please confirm if you will be attending.

Той помоли да ви питам дали ще присъствате.
He asked me to ask you if you would be attending.

Може да отбележите, че ще присъствате във facebook.
Let us know you will be attending on Facebook.

Колко души ще присъствате на презентацията:*.
How many people will be in the demonstration?*.

Всички вие ще присъствате на подписването, а министърът и аз ще подпишем.
You will all be present at the signing, and the Minister and I will sign.

Колко души ще присъствате на презентацията:*.
How many people will be in your party:*.

Ако присъствате, никога няма да имате нужда да чакате каквото и да било.
If you are present, there is never any need for you to wait for anything.

Колко души ще присъствате на презентацията:*.
How many people will be present at the meeting?*.

Колко души ще присъствате на презентацията:*.
How many people will be attending the meeting?*.

Важно е доколко присъствате във всеки момент, който е от значение.
It's how present you are in each moment that matters.