ПРИЯТЕЛКИТЕ - превод на Английски

Примери за използване на Приятелките на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Диего, това са приятелките ми Сочи и Жасмин.

Diego, these are my friends- Xotchil and Jasmine.

Приятелките по-слабо ли удрят от шефовете?

Does a girlfriend hit harder than a boss?

И още повече, че приятелките не се нуждаят от допълнителна седалка.

And most importantly, a friend does not need a booster seat.

Приятелките идват и си отиват,

Girlfriends come and go,

И къде са приятелките ти?

And where are your girls?

Върна се при приятелките си в"Цицковил".

He went back to his friends in hooterville.

Приятелките могат да бъдат и кучки.

A friend can also be a bitch.

Приятелките винаги закъсняват.

A girlfriend s always late.

Експерт в приятелките или в момичета на повикване?

Expert in girlfriends or call girls?

Освен това, на гаджетата им е позволено да имат снимки на приятелките си.

Besides, uh, you know, we boyfriends are allowed to have pictures of their girls.

Но… приятелките ми са тук.

But… my friends are here.

Няма значение какво ви казват приятелките или майка ви, ако споделяте с нея.

It doesn't matter what your friend says or your mom says.

Приятелките ви ще ви обичат!

Your girlfriend loves ya!

Аз и приятелките ми имаме нужда от нов пластичен хирург.

My girlfriends and I need a new plastic surgeon.

Все се тревожише за усложнения с приятелките ми.

She was always worried about loose ends with the girls I dated.

Брий, приятелките ми са модели.

Bree, my friends are models.

И приятелките й.

And her friend.

Продължавам да виждам приятелките си само по празници.

I used to only see my girlfriend on vacation.

Знам, ние приятелките сме толкова готини.

I know, we girlfriends are so cool.

Завиждам на приятелките ти.

I'm envious of you girls.