ПРОВЕРИМИ - превод на Английски

• verifiable
• testable

Примери за използване на Проверими на Български и техните преводи на Английски

измерими, проверими, проследими, свързани с определени бизнес потребности
measurable, testable, traceable, related to identified business needs

в който се раждат много вълнуващи и проверими теории, и да се открият факти,
in which many exciting and testable theories are born,

организира знания под формата на проверими обяснения и прогнози.
organises knowledge in the form of testable explanations and predictions.

С други думи, можете да използвате диаграми на последователност, за да изгони проверими изисквания на потребителския интерфейс.
In other words, you can use sequence diagrams to drive out testable user interface requirements.

някои области, в които нашата хипотеза може да даде проверими последици и предвиждания.
to some areas where our hypothesis might yield testable consequences and predictions.

имащи изброените особености- правдоподобни, уникални, мощни, прости и проверими- е необходимо да се поработи с последствията от тях преди да бъдат тествани.
simple and testable-- need to have their consequences worked out before they can be tested.

В тази статия представихме състоянието на света като безкрайно мерен вектор от стойностите на всички проверими състояния.
In this article we presented the state of the world as infinite-dimensional vector of the values of all testable states.

Цикличната квантова гравитация е трудна математическа теория, с която не е лесно да се извършват проверими прогнози за вътрешността на черните дупки.
Loop quantum gravity is a difficult mathematical theory that has resisted the making of testable predictions inside black holes.

които се опират на проверими хипотези и обясняват голяма
which are grounded in testable hypothesis and explain a large

тяхната операционализация по отношение на проверими хипотези.
concepts and and their operationalization in terms of testable hypotheses.

са известни, защото винаги изглежда да получите изисквания, които просто не са проверими.
are notorious because you always seem to get requirements that are just not testable.

организира знания под формата на проверими обяснения и прогнози.
organizes knowledge in the form of testable explanations and predictions.

Срещите с НЛО не са нито проверими, нито повторяеми, което прави тяхното изучаване изключително проблемно.
Encounters with UFOs are neither controllable nor repetitive, which makes their study extremely challenging.

което означава, че той или тя имат резултати, които са проверими в реалния свят.
she has results t hat are verifiable by reference to the real world.

тя имат резултати, които са проверими в реалния свят.
she has results that are verifiable by reference to the real world.

тя имат резултати, които са проверими в реалния свят.
she has results that are verifiable by reference to the real world.

фиатните пари са лесно проверими за автентичност.
gold are fairly easy to verify for authenticity.

тя имат резултати, които са проверими в реалния свят.
she has results that are verifiable by reference to the real world.

които им позволяват да се получи информация проверими емпиричните икономически данни за разработване на академична
techniques that allow them to obtain verifiable information from empirical economic data to develop an academic

Моделите ще бъдат лесно проверими в лабораторията и областта,
The models will be readily testable in the lab and field,