ПРОВЕРИМО - превод на Английски

• verifiable
• testable
• verifiably
• verified
• to check

Примери за използване на Проверимо на Български и техните преводи на Английски

безплатна работа с проверимо съдържание.
free work with verifiable content.

същевременно поддържаме нашите стандарти за проверимо, неутрално и всеобхватно знание.
maintain our standards for verifiable and neutral content.

нейното изпълнение е малко вероятно да бъде проверимо в СИЗП.
its performance is unlikely to be verifiable in the LPIS.

които обичайно водят до проверимо и измеримо или оценимо повишаване на енергийната ефективност;
All actions that normally lead to a verifiable or measurable energy efficiency improvement.

използването на дерогацията не е било проверимо.
use of the derogation was not verifiable.

Ако Русия не се върне към пълно и проверимо спазване на договора в рамките на 6-месечния период, като унищожи ракетите, които нарушават INF,
If Russia does not return to full and verifiable compliance with the treaty within this six-month period by verifiably destroying its INF-violating missiles,

Нека да кажем какво е некоректен ход. Дефиниция: Некоректният ход е проверимо състояние, чието условието е конюнкция, в която всички литерали са от изхода
Definition: An incorrect move is testable state whose condition is a conjunction in which all literals are from the output

Президентът държи отворена вратата за истински преговори за цялостно и проверимо елиминиране на ядрената оръжейна програма на Иран,
The president has held the door open to real negotiations to completely and verifiably eliminate Iran's nuclear weapons program,

Президентът държи отворена вратата за истински преговори за цялостно и проверимо елиминиране на ядрената оръжейна програма на Иран,
The president has held the door open to real negotiations to completely and verifiably eliminate Iran's nuclear weapons program,

Но бе проверимо глупава.
But it was testably stupid.

това вече е научно проверимо".
this is now scientifically verifiable.”.

Това проверимо, дали той е звънял от затвора.
Check to see if it was in fact mailed from the prison.

Всичко в статиите в Уикипедия трябва да бъде проверимо.
Any facts taken from Wikipedia should be checked.

е категорично и проверимо.
is capable of being verified.

е категорично и проверимо.
is capable of being verified, and.

светът изглеждаше доминиран от млади хора(едно статистически проверимо твърдение).
the world seemed to be dominated by young people(a statistically verifiable observation).

Марксизмът изисква от нас най-точно, обективно проверимо пресмятане на съотношението на класите
Marxism requires of us a strictly exact and objectively verifiable analysis of the relation of classes

Марксизмът изисква от нас най-точно, обективно проверимо пресмятане на съотношението на класите
Marxism requires of us a strictly exact and objectively verifiable analysis of the relations of classes

Изчислението на ОВР е проверимо: въз основа на документни доказателства, които могат да бъдат проверени, докато ОВР се използва.
The SCO calculation is verifiable: based on documentary evidence that can be verified as long as the SCO is in use.

безопасност и качество не бива да се правят без проверимо и възпроизводимо доказателство.
quality should not be made without demonstrable and reproducible evidence.