ПРОГЕНИТОРНИ КЛЕТКИ - превод на Английски

• progenitor cells
• progenitor cell

Примери за използване на Прогениторни клетки на Български и техните преводи на Английски

периферни кръвни прогениторни клетки, и сърповидноклетъчна криза при пациенти със сърповидноклетъчна болест.
peripheral blood cell progenitor cell transplant and sickle cell crisis in patients with sickle cell disease.

трансплантация на периферни кръвни прогениторни клетки и сърповидноклетъчна криза при пациенти със сърповидноклетъчна болест.
peripheral blood cell progenitor cell transplant and sickle cell crisis in patients with sickle cell disease.

Първоначално Zhang мислел, че прогениторните клетки произлизат от пикочния мехур.
Initially, Zhang thought the progenitor cells originated in the bladder.

При оценяване на броя на прогениторните клетки, продуцирани при третирани с филграстим пациенти, трябва внимателно да бъде избран методът за количествено определяне.
Estimating the number of progenitor cells mobilized in patients with filgrastim should pay special attention to the method of quantitative determination.

Това е най-важната разлика между стволовите клетки и прогениторните клетки-стволовите клетки могат да се размножават неограничено,
The most important difference between stem cells and progenitor cells is that stem cells can replicate indefinitely,

ограничени в специфичната тъкан, в която се намират прогениторните клетки.
locally confined within the specific tissue in which the progenitor cell resided.

Оценка на продукцията на стволови клетки При оценяване на броя на прогениторните клетки, продуцирани при пациенти, третирани с филграстим
Assessment of progenitor cell yields In assessing the number of progenitor cells harvested in patients treated with filgrastim,

ограничени в специфичната тъкан, в която се намират прогениторните клетки.
locally confined within the specific tissue in which the progenitor cell resided.

При оценяване на броя на прогениторните клетки, продуцирани при третирани с филграстим пациенти,
In assessing the number of progenitor cells harvested in patients treated with filgrastim,

Прогениторните клетки са подобни на стволовите
Progenitor cells are similar to stem cells

В отговор на хипоксията естественият хормон еритропоетин взаимодейства с прогениторните клетки за еритроидния ред, като увеличава продукцията на червени кръвни клетки..
In responding to hypoxia, the natural hormone erythropoietin interacts with erythroid progenitor cells to increase red cell production.

MIRCERA стимулира еритропоезата чрез взаимодействие с еритропоетиновия рецептор върху прогениторните клетки в костния мозък.
MIRCERA stimulates erythropoiesis by interaction with the erythropoietin receptor on progenitor cells in the bone marrow.

е наблюдавано in vitro свързване на метоксиполиетилен гликол- епоетин бета само с таргетните клетки(прогениторните клетки на костния мозък).
the in vitro binding of methoxy polyethylene glycol-epetin beta was only observed in target cells(bone marrow progenitor cells).

образуват прогенитори( бластни клетки) от левкоцити, тромбоцити и еритроцити, докато прогениторните клетки( бласти)
platelets and erythrocytes are formed from the myeloid sprout, while the progenitor cells(blasts) of T-lymphocytes,

Оценка на количеството добити прогениторни клетки.
Assessment of progenitor cell yields.

и поява на нормални прогениторни клетки;
5% and≤ 25% blasts) and appearance of normal progenitor cells.

Някои цитотоксични средства проявяват определена токсичност към хемопоетичните прогениторни клетки и могат да повлияят неблагоприятно прогениторната мобилизация.
Some cytotoxic agents exhibit particular toxicities to the haematopoietic progenitor pool, and may adversely affect progenitor mobilisation.

Проучванията показват, че пълноценният мозък на бозайниците запазва способността да произвежда нови неврони от нервните стебла или прогениторни клетки.
Studies indicate that the full-grown brain of the mammals preserves the capability to produce new neurons from the neural stem or progenitor cells.

Безопасността и ефикасността на Neulasta за мобилизиране на кръвни прогениторни клетки при пациенти или здрави донори не са адекватно оценявани.
The safety and efficacy of Neulasta for the mobilisation of blood progenitor cells in patients or healthy donors has not been adequately evaluated.

Агонистите на TPO-R са растежни фактори, които водят до експанзия и диференциация на тромбопоетичните прогениторни клетки и образуване на тромбоцити.
TPO-R agonists are growth factors that lead to thrombopoietic progenitor cell expansion, differentiation and platelet production.